Normes Précises de Repérage des Filets pour Dessins Mécaniques

En conception mécanique, les filets sont omniprésents sur les plans pièce. Au-delà du tracé normalisé, le repérage correct est vital pour obtenir pièces conformes et assemblage sans erreur. Les pièces standard filetées dans les plans d'ensemble nécessitent aussi un repérage exact pour achats corrects. La lecture des repérages filets est une compétence indispensable pour l'industrie de la fixation.

Cet article détaille le repérage des principaux types de filets.

1. Filet Métrique Ordinaire (ISO)

Le plus utilisé au quotidien et au travail. La plupart des filets sur fixations (boulons, goujons, vis, écrous) sont ordinaires.

Divisé en pas gros et pas fin. Pas fin : pièces précision, parois minces (ex. raccords hydrauliques).

Repérage : pas fin = indiquer le pas ; pas gros = pas généralement omis (pas gros unique pour un diamètre ; pas fin = plusieurs possibles). Pas détaillé dans GB/T 193.

Repérage complet = 5 parties :

Exemple : M10 × 1 ― 7H ― L ― LH

(1) Code Caractéristique et Code Dimension

Code caractéristique : M (filet ordinaire).

Code dimension : diamètre nominal × Pas (pas et filet pour multi-filets ; pas gros mono-filé non indiqué).

« M10 » = mono-filé pas gros Ø nominal 10 mm, pas 1,5 mm.

« M10 × 1 » = mono-filé pas fin Ø nominal 10 mm, pas 1 mm.

(2) Code Zone de Tolérance

Composé : grade tolérance (chiffre) + écart fondamental (minuscule = filet extérieur, majuscule = filet intérieur), ex. 5g6g, 6G, 6h, 7h.

Si codes zone tolérance diamètre milieu et diamètre sommet différents = notation séparée : M10 ― 5g6g (5g = diamètre milieu, 6g = diamètre sommet).

Si identiques = un seul code : M10 × 1 ― 7H. Code 6G ou 6h (Ø nominal ≥ 1,6 mm) = non indiqué (défaut = 6G/6h). Grades tolérance/écarts fondamentaux détaillés ultérieurement.

(3) Longueur d'Engagement

Trois classes : long (L), moyen (N), court (S).

Ex. : M10-5g6g-S = engagement court ; M10-7H-L = engagement long. Moyen (N) = non indiqué.

Besoins spéciaux : valeur numérique. Ex. : M20 × 2 ― 5g6g ― 40.

(4) Code Sens de Filetage

Gauche = LH ; Droite = non indiqué. Ex. : M10-7H-L-LH = gauche ; M10-7H-L = droite.

2. Filets de Tuyauterie (Pipe Threads)

Raccordement canalisations (eau, huile, gaz). Repérage par ligne de rappel pointant diamètre majeur.

Composition : code caractéristique + code dimension + sens rotation. Code dimension (diamètre nominal) = diamètre de passage (pouces), pas diamètre majeur. Sens non indiqué = droite.

(1) Filets Cylindriques 55° Non Étanches (Série G)

Code caractéristique : G. Exemples :

• G3/4 : filet intérieur cylindrique droit, code dim. 3/4
• G3/4A ou G3/4B : filet extérieur cylindrique droit, code dim. 3/4. A/B = grade tolérance diamètre milieu
• G3/4-LH et G3/4A-LH : LH = gauche. Paire filetée = seul code filet extérieur indiqué

(2) Filets 55° Étanches

Codes : RP (intérieur cylindrique étanche), RC (intérieur conique étanche), R1 (extérieur conique pour intérieur cylindrique), R2 (extérieur conique pour intérieur conique). Exemples :

• RP3/4-LH : intérieur cylindrique gauche, code dim. 3/4
• RC3/4 : intérieur conique droit, code dim. 3/4
• RP/R1 3/4 LH et RC/R2 3/4 : paire intérieur/extérieur

3. Filets Trapézoïdaux et à Dents de Scie

Vis de transmission mouvement/puissance. Trapézoïdal : deux flancs sollicités. Dents de scie : un flanc. Repérage similaire filet ordinaire. Exemple trapézoïdal :

Tr40 × 7 LH ― 7e : trapézoïdal (code TR), Ø nominal 40, mono-filé, pas 7, gauche, zone tolérance diamètre milieu 7e, engagement moyen.

Note : seul code zone tolérance diamètre milieu ; deux engagements (N, L). Moyen (N) = omis.

Multi-filets : Tr40 × 14 (P7) ― 7e, où 14 = filet (pas 7, double filet).

Paire trapézoïdale : Tr40 × 7 ― 7H/7c, zone tolérance intérieur / zone tolérance extérieur, séparées par « / ».