Exportation ? Une aide fédérale est disponible pour les fabricants californiens

L'année dernière, les États-Unis ont exporté 2 500 milliards de dollars—oui, billions —dollars de biens et services à l'étranger. Notre pays est le troisième exportateur mondial, derrière la Chine et l'Union européenne. À l'intérieur de nos frontières, la Californie est de loin le premier État exportateur, ayant expédié pour près de 280 milliards de dollars de biens et services en 2018. Êtes-vous déjà entré dans le commerce mondial ou laissez-vous la concurrence récolter tous les fruits ? Pour de nombreux fabricants de petite et moyenne taille (PME), entrer dans l'arène de l'exportation se résume souvent à une question de connaissances et de coût. Mais saviez-vous qu'il existe des programmes fédéraux disponibles pour vous aider ?

6 programmes fédéraux d'aide aux fabricants

Le gouvernement fédéral propose un certain nombre de programmes pour aider les PME à tester les marchés étrangers, à s'orienter sur un nouveau marché, à former des représentants américains ou étrangers et à surmonter les obstacles au commerce. Voici un aperçu.

Banque d'Export-Import des États-Unis (EXIM)

Principal organisme gouvernemental chargé d'aider à l'exportation de biens et de services américains, EXIM aide à créer et à maintenir des emplois dans le secteur manufacturier aux États-Unis grâce à une variété de programmes de prêt, de garantie et d'assurance. Ses programmes sont mis à la disposition de toute entreprise américaine cherchant à exporter pour la première fois ou à étendre ses efforts d'exportation, quelle que soit sa taille, bien que leur objectif principal soit d'aider les PME. Il n'y a pas de transactions, en termes de dollars, qui soient trop petites pour qu'EXIM puisse les considérer ! Il existe trois bureaux EXIM en Californie :

Irvine

San Diego

San Francisco

Export.gov

L'Administration du commerce international du Département du commerce des États-Unis a collaboré avec 19 agences gouvernementales américaines pour créer Export.gov, qui aide les entreprises américaines à planifier, développer et exécuter les stratégies de vente internationales nécessaires pour réussir sur le marché mondial d'aujourd'hui. Développé par des spécialistes du commerce international et des économistes, vous trouverez ici des informations de marché fiables, des conseils pratiques et des outils commerciaux pour vous aider à comprendre comment exporter, entrer en contact avec des acheteurs étrangers et étendre vos opérations sur de nouveaux marchés. Il y a 15 bureaux Export.gov en Californie :

Bakersfield	Los Angeles-Ouest	Ontario	San José
Fresno	Monterey	Sacramento	San Rafael
Indio	Newport Beach	San Diego	Ventura
Los Angeles	Oakland	San Francisco

Conseils d'exportation de district (DEC)

Les DEC sont des organisations composées de dirigeants de la communauté des affaires locale, nommés par les secrétaires au commerce des États-Unis, qui possèdent une vaste connaissance des affaires internationales et sont prêts à fournir des conseils aux entreprises locales qui envisagent d'exporter. Étroitement affiliés aux centres d'assistance à l'exportation des États-Unis du Département du commerce, les DEC combinent l'expertise des exportateurs et des fournisseurs de services d'exportation qui soutiennent les efforts de promotion des exportations du gouvernement américain dans tout le pays, et offrent une expertise spécialisée aux PME qui souhaitent exporter. Il existe quatre DEC en Californie :

Empire intérieur

Californie du Nord

San Diego et impérial

Californie du Sud

Service commercial des États-Unis (U.S.CS)

Le bras de promotion du commerce de l'Administration du commerce international au sein du département du Commerce des États-Unis, l'U.S.CS vise à promouvoir l'exportation de biens et de services des États-Unis par les fabricants, en particulier les PME. Que vous cherchiez à réaliser vos premières ventes à l'exportation ou à étendre votre portée sur d'autres marchés internationaux, l'U.S.CS propose des conseils commerciaux, des informations sur le marché, des relations commerciales et une diplomatie commerciale pour vous mettre en contact avec les bonnes opportunités commerciales ; ils aident également les PME à développer des stratégies de financement du commerce et d'assurance. Il existe 13 bureaux américains en Californie :

Fresno	Oakland	San Francisco
Empire intérieur	Comté d'Orange	San Rafael
Los Angeles	Sacramento	Silicon Valley
Monterey	San Diego	Ventura

Administration des petites entreprises des États-Unis (SBA)

Créée en 1953, la SBA des États-Unis est la seule agence fédérale au niveau du cabinet entièrement dédiée aux petites entreprises, fournissant des conseils, des capitaux et une expertise en matière de passation de marchés. Le SBA vise à préserver la compétitivité des entreprises et à renforcer l'économie grâce à des conseils, une formation et un financement pour soutenir les opportunités d'exportation des petites entreprises. Il y a 3 bureaux SBA en Californie :

Los Angeles

Comté d'Orange/Empire de l'intérieur

Sacramento

Association des centres commerciaux mondiaux (WTCA)

Les WTC de Californie, basés sur des membres et à but non lucratif, aident les entreprises à développer le commerce international grâce à l'éducation, aux ressources et aux connexions. Pour ce faire, les WTC organisent de nombreux événements tout au long de l'année, et chaque site accueille également plus de 1 000 visiteurs internationaux pour faciliter l'échange d'idées et de bonnes pratiques afin de nouer des relations à long terme à travers le monde. Il existe trois principaux bureaux du WTC en Californie avec une variété de divisions :

Los Angeles

Californie du Nord

San Diego

Vous voulez en savoir plus sur l'exportation ?

Bien que ces programmes fédéraux puissent vous aider à entrer ou à vous développer sur le marché mondial, l'exportation peut ne pas convenir à tous les PME. Si vous envisagez d'entrer sur le marché mondial mais que vous n'êtes pas encore prêt à solliciter une aide fédérale, vous pouvez envisager ExporTech.

ExporTech est une collaboration entre le Manufacturing Extension Partnership (MEP), le U.S. Commercial Service et divers partenaires régionaux. Il s'agit d'un programme de gestion d'entreprise d'exportation qui aide les fabricants à entrer ou à se développer sur les marchés mondiaux depuis 2006. Aujourd'hui, plus de 1 035 entreprises aux États-Unis et à Porto Rico ont participé au programme ExporTech. Et les résultats ont été impressionnants :

• Les entreprises participantes génèrent en moyenne entre 500 000 $ et 700 000 $ de nouvelles ventes à l'exportation
• Beaucoup génèrent des ventes à l'exportation dans les 6 à 9 mois suivant la fin du programme
• En moyenne, les participants ont signalé des économies de coûts et d'investissement de 91 000 $
• L'impact total du programme a été de près de 500 millions de dollars d'augmentation ou de maintien des ventes

95% du marché mondial se situe en dehors des États-Unis. La concurrence devenant chaque jour plus féroce aux États-Unis, l'entrée sur les marchés mondiaux peut compenser la baisse des ventes intérieures. Obtenez l'aide fédérale dont vous avez besoin pour développer votre entreprise ou apprenez-en plus sur ExporTech ici.