Glossaire forets routeur CNC : définitions complètes & usages (Partie 2)

(Suite)… Glossaire forets routeur CNC 1

G

Grade (Nuance) : Désignation assignée à une classe spécifique de carbure, indiquant sa dureté et application visée.

Joint colle (Glue Joint) : Motif rainuré s'emboîtant qui joint solidement deux pièces le long de leurs bords.

Rainurage & Gravure (Grooving & Engraving) : Outils produisant coupes nettes, précises dans bois, permettant motifs détaillés comme lettrage et sceaux.

Forets gouttière (Guttering Router Bits) : Forets conçus pour sculpter détails ornementaux sur portes bois, tiroirs, autres panneaux.

H

Queue d'aronde demi-aveugle (Half-Blind Dovetail) : Joint où la coupe ne traverse pas entièrement la planche, laissant les extrémités cachées pour aspect dissimulé.

Forets main courante (Handrail Router Bits) : Forets carbure-tippé spécifiquement faits pour détailler mains courantes et autres éléments préhension.

Panneau dur (Hardboard) : Panneau manufacturé similaire panneau particules mais surface plus lisse ; marques communes incluent Masonite.

Fraises demi-rond (Half-Round Cutters) : Ébauches fendues ou divisées au centre par meulage ; un côté cylindrique, l'autre arête coupe pour gravure.

Gravure main (Hand-Engraving) : Art gravure à main levée utilisant divers outils manuels formés, profilés.

Acier rapide (HSS - High-Speed Steel) : Famille alliages acier — tungstène, molybdène, cobalt, etc. — conçus pour dureté et performance coupe spécifiques.

Bois dur (Hardwood) : Bois dense, lourd à grain serré compact, idéal meubles haute qualité.

Ébauche lourde (Hogging) : Processus usinage enlevant gros copeaux rapidement pour atteindre cote finie en un passage.

Main fraises & fraises à bout (Hand of Milling Cutters & End Mills) : Direction rotation et hélice goujures ; « main droite » et « main gauche » désignent rotation anti-horaire et horaire respectivement.

Hélice (Helix) : Chemin tracé par arête coupe spiralant le long surface cylindrique.

Angle hélice (Helix Angle) : Angle entre arête coupe hélicale et plan contenant axe outil.

Hélicoïdal (Spiral) : Arête coupe ou goujure progressant uniformément autour surface cylindrique direction axiale.

I

Alimentation (Infeed) : Direction dans laquelle pièce est alimentée vers lame ou fraise.

Incrustation (Inlay) : Incrustation décorative matériaux — bois, pierre, ivoire, verre, nacre, écaille tortue — pour créer surface lisse continue.

J

Gabarit (Jig) : Dispositif guidant outils ou assistant opérations menuiserie, assurant coupes répétables.

Assemblage (Joinery) : Techniques créant joints entre pièces bois.

Forets assemblage (Joinery Bits) : Forets diverses formes/tailles conçus joindre deux matériaux séparés.

Forets routeur assemblage (Joinery Router Bits) : Forets sculptant formes imbriquées puzzle pour joints.

Justification : Alignement horizontal texte ; options courantes : gauche, centre, droite, justification pleine.

K

Kerf : Largeur coupe faite par fraise rainure.

Forets trou serrure (Keyhole Router Bits) : Forets coupant fentes forme trou serrure dans plaques, cadres, autres objets suspendus.

L

Forets lettrage (Letter-Making Router Bits) : Forets pour sculpter lettres enseignes et symboles professionnels.

Miter verrou (Lock Miter) : Joint créé par coupe parties imbriquées à angle.

Règle bois (Lumber Ruler) : Règle avec manche et capuchon pour estimer pied-planche.

Contreplaqué âme bois (Lumber-Core Plywood) : Contreplaqué avec âme planches étroites, distinct standard alternant grain.

Plaque signalétique (Legend Plate) : Petite étiquette gravée attachée machine contenant instructions, avertissements, données techniques.

M

Carbure micrograin (Micrograin Carbide) : Carbure particules fines, offrant résistance, ténacité, durée vie supérieure.

Forets MDF (MDF Router Bits) : Forets optimisés coupe/gravure panneau fibres densité moyenne.

Forets miniatures (Miniature Router Bits) : Forets conçus tâches menuiserie petite échelle.

Miter (Onglet) : Coupe matériau angle égal, typiquement 45°, pour joint 90°.

Joint miter-et-epingle (Miter-and-Spline Joint) : Deux surfaces onglet jointes par épingle.

Moldboard : Bois pour créer objets tangibles comme moulures.

Moulure (Moulding) : Processus façonnage objet.

Forets moulure (Molding Router Bits) : Forets coupant moulures décoratives bois, plâtre, marbre.

Mortaise (Mortise) : Trou carré/rectangulaire sculpté bois pour tenon.

Joint mortaise-tenon (Mortise and Tenon Joint) : Joint classique où tenon s'insère dans mortaise.

Forets mortaise (Mortise Router Bits) : Forets coupant rainures carrées gonds, serrures, etc.

Mortiseuse (Mortiser) : Autre nom forets mortaise.

Foret multi-forme (Multi-Form Router Bit) : Forets capables couper variété motifs moulure et détails architecturaux.

N

Foret non-piloté (Non-Piloted Bit) : Foret routeur bois sans roulement guide.

P

Forets pilote panneau (Panel Pilot Router Bits) : Forets créant ouvertures panneaux, cloisons sèches, portes.

Forets coupe plastique (Plastic Cutting Router Bits) : Forets conçus coupe plastiques.

Forets spirale plastique 'O' flute (Plastic Spiral 'O' Flute Router Bits) : Forets produisant coupes lisses acrylique, plastiques, bois.

Coupe plongée (Plunge Cut) : Coupe atteignant autre pièce pour former joint.

Forets forme plongée (Plunge Form Router Bits) : Forets idéaux incisions profondes, script main levée, incrustation.

Routeur plongée (Plunge Router) : Routeur bois monté base à ressort plongeant dans pièce.

Forets contreplaqué (Plywood Router Bits) : Forets spécifiquement conçus coupe contreplaqué.

Pantographe (Pantograph) : Instrument mécanique traçant gabarit avec stylet, marquant surface pour gravure.

Fraises parallèles (Parallel Cutters) : Arêtes coupe parallèles à queue, produisant coupes droites.

Photo-gravure (Photoengraving) : Gravure chimique utilisée magnésium, zinc, communément matrices tampon caoutchouc ou estampage à chaud.

Profilage (Profiling) : Coupe à travers matériau avec fraise gravure rotative pour créer ébauches badge ou formes irrégulières.

R

Forets feuillure (Rabbeting Router Bits) : Forets sculptant motifs verticalement et horizontalement ; typiquement vendus en jeux.

Forets panneau relief (Raised Panel Router Bits) : Forets créant profils horizontaux/verticaux panneaux porte.

Forets arrondi (Round-Over Router Bits) : Forets arrondissant bords tables, chaises, autres fixations.

S

Forets signalétique (Sign-Making Router Bits) : Forets sculptant enseignes spécialisées avec forets lettrage.

Forets surface solide (Solid Surface Router Bits) : Forets coupant rainures surfaces solides plans travail, éviers, baignoires, etc.

Forets spirale (Spiral Router Bits) : Forets faisant incisions profondes ; similaire foret mais pour coupe.

Forets plongée droits (Straight Plunge Router Bits) : Forets pour rainures droites, feuillures, rognage, joints, mortaises.

T

Forets bord table (Table Edge Router Bits) : Forets façonnant bords pièces table, réduisant épaisseur visuelle ajoutant détail.

Forets gabarit (Template Router Bits) : Forets conçus simplifier routage et tâches menuiserie.

Forets finition (Trim Router Bits) : Forets idéaux designs lignes précises bois avec routeur finition portatif.

V

Forets rainure V (V-Groove Router Bits) : Forets coupant rainures V pour plis miter, signalétique, lettrage.

Forets panneau V (V-Paneling Router Bits) : Forets créant rainures V formant panneaux s'assemblant.

W

Forets lambris (Wainscot Paneling Router Bits) : Forets sculptant designs décoratifs panneaux lambris muraux.

Forets joint météo (Weatherseal Router Bits) : Forets pour re-rainurer cadres fenêtres/portes accommoder inserts isolants.

Forets châssis fenêtre (Window Sash Router Bits) : Forets coupant châssis fenêtres, traverses, montants, meneaux.

Forets menuiserie (Woodworking Router Bits) : Forets principalement utilisés rognage et coupe bois créer meubles et autres articles.