Fabrication industrielle
Internet des objets industriel | Matériaux industriels | Entretien et réparation d'équipement | Programmation industrielle |
home  MfgRobots >> Fabrication industrielle >  >> Manufacturing Technology >> Système de contrôle d'automatisation

Les nouvelles de la robotique et de l'automatisation sont bonnes pour ABB, déclare le PDG

Le géant industriel ABB fait état d'une croissance de 3 % du nombre total de commandes dans l'ensemble de ses opérations, mais la majeure partie semble provenir de la robotique.

Le bénéfice net était de 525 millions de dollars – pour le deuxième trimestre se terminant le 6 juillet. Le bénéfice brut, cependant, a diminué de 5 % et n'était que de 1 milliard de dollars. Le total des revenus a augmenté de 1 % pour atteindre près de 8,5 milliards de dollars.

Ulrich Spiesshofer, PDG d'ABB, a déclaré :« Au deuxième trimestre, ABB a continué à renforcer sa dynamique de croissance grâce à nos initiatives ciblées. La croissance des commandes a été généralisée et dans toutes les régions.

« Notre offre numérique leader du secteur, ABB Ability, prend son envol et commence à contribuer à la croissance.

« La performance opérationnelle des divisions réseaux électriques et automatisation industrielle a été solide au cours du trimestre. Les produits d'électrification et la robotique et le mouvement ont amélioré les marges de manière séquentielle, mais n'ont pas été en mesure de compenser entièrement les vents contraires des prix des matières premières et la surcapacité au cours du trimestre.

"Bien que nous soyons satisfaits de la dynamique de croissance, en particulier de la croissance à deux chiffres des commandes dans le domaine de la robotique et du mouvement, nous restons fermement concentrés sur l'amélioration de l'exécution opérationnelle et de notre base de coûts.

"La finalisation réussie de l'acquisition de B&R et la remise de notre dernier projet éolien offshore historique, Dolwin 2, sont de solides exemples de l'exécution disciplinée de notre stratégie "Next Level".

Le total des commandes de l'entreprise a augmenté de 3 % pour le trimestre par rapport au même trimestre l'an dernier.

L'entreprise affirme que cette « augmentation significative » est le résultat de solides performances dans les domaines de la robotique, du mouvement et de l'automatisation industrielle.

Ces secteurs "ont plus que compensé la baisse des produits d'électrification et des réseaux électriques", précise l'entreprise.

Les commandes importantes ont augmenté de 5 % (ce qui, pour une raison quelconque, se convertit en 1 % en dollars américains) et ont représenté 8 % du total des commandes, ce qui est inchangé par rapport au même trimestre il y a un an.

Un dollar américain plus fort par rapport à la période de l'année précédente a entraîné un impact négatif de la conversion sur les commandes déclarées de 3 %.

Les "commandes de base", qu'ABB décrit comme "inférieures à 15 millions de dollars", ont augmenté de 3 %, ce qui est resté stable en dollars américains, s'améliorant dans la robotique et le mouvement, l'automatisation industrielle et les réseaux électriques.

Les produits d'électrification ont diminué de 1 % - 4 % en dollars américains - impactés principalement par moins de jours de négociation au cours du trimestre par rapport à la même période il y a un an.

Les schémas de demande dans trois grands secteurs de clients étaient "mixtes", selon ABB.

Les services publics ont poursuivi leurs investissements sélectifs, en ajoutant de nouvelles capacités sur les marchés émergents, en modernisant l'infrastructure énergétique vieillissante des marchés matures et en intégrant les énergies renouvelables à l'échelle mondiale. Ils investissent également dans des solutions d'automatisation et de contrôle pour améliorer la stabilité du réseau.

Dans l'industrie, les investissements dans les solutions robotiques et les secteurs de l'automobile et de l'agroalimentaire sont restés positifs. Les investissements dans les industries de transformation, en particulier le pétrole et le gaz offshore, sont restés modestes. Les investissements sélectifs dans l'exploitation minière, l'exploration et le pétrole et le gaz en aval devraient se poursuivre.

La demande de transport et d'infrastructure a été mitigée. La demande de solutions d'automatisation des bâtiments ainsi que de solutions d'efficacité énergétique pour le transport ferroviaire est restée forte tandis que le secteur maritime, à l'exception des navires de croisière, a souffert d'une forte baisse en raison de la morosité du secteur pétrolier et gazier. La recharge des véhicules électriques est restée un point fort du trimestre.

Les revenus ont augmenté de 1 % au deuxième trimestre et ont été plus élevés dans les produits d'électrification ainsi que dans la robotique et le mouvement.

Les réseaux électriques sont restés stables et l'automatisation industrielle a diminué grâce à la réduction du carnet de commandes.

Le chiffre d'affaires total des services et des logiciels est resté stable, bien qu'affichant une baisse de 2 % en dollars américains, et représentait 17 % du chiffre d'affaires total, inchangé par rapport à il y a un an.

Le bénéfice d'exploitation avant impôt sur le revenu et amortissement s'est élevé à 1 042 millions de dollars, en baisse de 5 % en devises constantes et de 7 % en dollars américains.

Cette marge s'est améliorée dans l'automatisation industrielle et les réseaux électriques, mais a diminué dans les produits d'électrification et les divisions robotique et mouvement.

Cette catégorie a été impactée par les hausses des prix des matières premières et la surcapacité dans certaines entreprises qui n'ont pas pu compenser l'effet positif sur l'épargne nette.

Le total des commandes a augmenté de 14 % (12 % en dollars américains), car toutes les régions et unités commerciales ont contribué à cette croissance significative.

Les commandes de base de tiers ont augmenté de 10 % (8 % en dollars américains) grâce à la forte croissance continue de la robotique et de l'industrie légère.

Les revenus ont augmenté de 5 à 3 % en dollars américains. Le bénéfice opérationnel avant impôt et marge d'amortissement a été "affecté par la gamme de produits, les prix des matières premières nettement plus élevés et la sous-absorption, qui ont plus que compensé les mesures de réduction des coûts", déclare ABB.


Système de contrôle d'automatisation

  1. Automatisation pour IML et Stack Molds
  2. Fanuc et Plus One Robotics développent des solutions d'automatisation pour l'exécution du commerce électronique
  3. OLA va installer des solutions de robotique et d'automatisation ABB dans sa méga-usine de scooters électriques
  4. Le rôle de la robotique et de l'automatisation dans l'industrie 4.0
  5. ABB Robotics fait progresser l'automatisation de l'industrie de la construction pour permettre une construction plus sûre et durable
  6. Mise à jour des récompenses :Robotics and Automation News Awards 2021 à venir
  7. C'est parti ! La brochure 2021-22 Robotics and Automation News Awards
  8. ABB fournit la planification de l'automatisation et de l'électrification d'une nouvelle mine en Suède
  9. Tompkins Robotics affirme que son automatisation offre de "grands avantages" à Kmart Australie