Guide complet des tailles de forets à tarauder NPT – Métrique et impérial, NPT vs NPTF vs PT

Avant de créer des filetages NPT dans un tuyau ou un raccord, vous devez d'abord percer un trou de la bonne taille, qui correspond à une taille de foret de taraud spécifique. Quelle taille de foret pour un taraud 1/4 NPT ? Cet article couvre les tailles de forets de taraudage NPT standard en unités métriques et impériales, vous aidant à sélectionner la taille de foret appropriée pour vos projets de filetage de tuyaux. De plus, nous fournissons des comparaisons claires entre NPT et deux normes de filetage associées :NPTF et PT, expliquant leurs différences, leur compatibilité et bien plus encore.

Qu'est-ce que le NPT en plomberie ?

La forme complète du NPT est National Pipe Taper, qui est un filetage conique utilisé principalement pour les raccords de tuyauterie. Contrairement aux filetages droits classiques, les filetages NPT deviennent généralement plus étroits à mesure que vous avancez plus profondément dans le trou. Le cône ou l’angle permet de créer une connexion solide capable de résister aux vibrations. Les tarauds NPT sont les outils de coupe utilisés pour créer des filetages internes dans un trou conformes à la norme National Pipe Taper. Les robinets NPT sont couramment utilisés dans la plomberie, les systèmes de gaz et la tuyauterie industrielle pour garantir les meilleures connexions pour les liquides et les gaz.

Quels sont la conicité et l'angle d'un filetage NPT ?

Le taux de conicité pour les filetages NPT et NPTF est défini comme 3/4 de pouce par pied et 1/16 de pouce par pouce de longueur, tandis que l'angle entre le cône et l'axe central est d'environ 1 degré 47 minutes 24 secondes (1,7899°).

Quand utiliser un taraud NPT ?

Utilisez un robinet conique NPT lorsque vous devez créer des filetages pour des raccords de tuyauterie qui doivent être étanches à l'eau ou à l'air. Par exemple, si vous percez un trou dans un baril d’eau pour fixer un raccord d’évacuation de l’eau, vous avez besoin d’un joint qui ne coulera pas et ne fuira pas. Les filetages NPT peuvent garantir que le raccord se serre solidement et scelle parfaitement. Si vous souhaitez simplement insérer un boulon ou une attache droite qui n'a pas besoin de sceller un liquide ou un gaz, vous utiliserez plutôt un robinet à filetage droit.

Pouvez-vous réutiliser les raccords NPT ?

Il n'est pas recommandé de réutiliser les raccords NPT pour éviter le grippage ou les fuites. D'une manière générale, ne réutilisez pas plus de 3 fois.

Comment utiliser un robinet NPT ?

1. Avant de tarauder, percez un trou adapté à la taille du robinet. Pour les matériaux plus épais, vous aurez peut-être besoin d’un foret étagé plus gros ou d’un foret ordinaire.
2. Utilisez une clé pour tourner le robinet lentement. Assurez-vous que le robinet rentre droit pour éviter les fils tordus.
3. La majeure partie du cône se trouve près de la pointe du robinet. Arrêtez de taper lorsque vous atteignez la zone effilée (généralement pas sur toute la longueur du robinet). On peut toujours aller plus loin si besoin, mais on ne peut pas remettre du matériel.
4. Vissez votre raccord. Il doit commencer desserré, puis se resserrer au fur et à mesure qu'il s'enfonce, en se sentant bien au niveau de la partie conique. Cela signifie que les filetages sont correctement scellés.
5. Une fois installé, remplissez le récipient avec de l'eau ou de l'air sous pression pour vérifier s'il ferme parfaitement sans aucune goutte.

NPT vs NPTF – Différence et compatibilité NPT et NPTF

Le NPT (National Pipe Thread) et le NPTF (National Pipe Taper Fuel) ont le même cône et le même pas de filetage, ils se ressemblent donc beaucoup et s'emboîtent. Cependant, il existe de nombreuses différences entre les filetages, tarauds et raccords NPTF et NPT.

1. Conception et mécanisme du fil
Les filetages NPT assurent l'étanchéité uniquement sur les flancs du filetage avec un certain jeu entre les crêtes et les racines, ce qui permet au fluide de fuir à moins que du produit d'étanchéité ne soit utilisé. En revanche, les filetages NPTF ont une conception spéciale dans laquelle la crête d'un filetage s'écrase sur la racine du filetage correspondant, créant un ajustement serré métal sur métal qui bloque le chemin de fuite et fournit un joint sec et étanche à la pression sans produits d'étanchéité.

2. Objectif et application
Les filetages NPT sont couramment utilisés pour les applications mécaniques générales ou pour les applications d'air et de fluides à basse pression. Ils nécessitent l'utilisation de produits d'étanchéité pour filetage comme du ruban adhésif ou de la pâte pour éviter les fuites, car les filetages eux-mêmes ne créent pas un joint complètement étanche. Les filetages NPTF, également appelés filetages dryseal, sont conçus pour les applications où une étanchéité sans fuite est essentielle, telles que les systèmes de carburant ou haute pression. Ils créent une garniture mécanique sans avoir besoin de produits d'étanchéité car les filetages sont conçus pour s'emboîter étroitement et s'écraser ensemble, éliminant ainsi les chemins de fuite.

3. Norme
NPT est un filetage de tuyau conique américain à usage général basé sur la norme/spécification ANSI/ASME B1.20.1, tandis que NPTF est un filetage de tuyau conique américain à joint sec basé sur la norme/spécification ANSI/ASME B1.20.3.

4. Tolérance et dimensions du filetage
Les filetages NPTF ont des tolérances de fabrication plus strictes et des diamètres mineurs légèrement plus petits que ceux du NPT, même si le cône et le diamètre principal restent les mêmes. Les filetages NPTF ont des racines de filetage moins profondes pour garantir l'ajustement serré nécessaire à l'étanchéité à sec.

5. Utilisation du mastic
Les connexions NPT nécessitent toujours un produit d'étanchéité pour filetage comme du ruban PTFE ou de la pâte à tube pour rendre la connexion étanche. Les installations NPTF n'ont pas nécessairement besoin d'un scellant. Cependant, si les raccords NPTF sont réutilisés ou mélangés avec des raccords NPT, un produit d'étanchéité peut toujours être nécessaire.

6. Contrôle de qualité
Pour les filetages NPT, vérifier la qualité du filetage lors de l'installation est relativement simple. Vous utilisez généralement une jauge « Go » ou « No Go » pour vérifier rapidement si les filetages sont dans des limites acceptables. D'un autre côté, les filetages NPTF nécessitent un processus de mesure plus détaillé et précis pour garantir qu'ils répondent aux normes de filetage NPTF plus strictes. Cela implique l'utilisation de deux jauges de bouchon fileté différentes pour les filetages internes et de deux jauges annulaires différentes pour les filetages externes.

Les NPT et NPTF sont-ils interchangeables ?

Non, ils ne peuvent pas être utilisés de manière interchangeable, en particulier dans les systèmes nécessitant des exigences élevées en matière d'étanchéité, tels que les conduites de carburant et de gaz.

Les filetages NPT et NPTF sont-ils compatibles ?

Oui, vous pouvez utiliser les threads NPT et NPTF ensemble. Cependant, pour obtenir une étanchéité fiable, il est nécessaire d’utiliser un produit d’étanchéité et de s’assurer que les filetages sont propres et exempts de dommages. Dans les systèmes à haute pression ou critiques, il est recommandé d'utiliser un adaptateur spécial et d'effectuer un test de pression après l'installation.

NPT vs PT :quelles sont les différences

Les filetages ou raccords PT font ici référence au filetage de tuyau conique standard japonais.

1. Norme
Les filetages NPT suivent la norme américaine ANSI (GB/T12716-1991 pour la référence standard chinoise), de sorte que les raccords NPT sont courants en Amérique du Nord et dans les régions qui adoptent les normes américaines. Les filetages PT suivent la norme japonaise JIS (GB/T7306-2000 dans le système standard chinois) et sont populaires dans les pays asiatiques qui suivent les normes industrielles japonaises.

2. Angle et profil du filetage
Les filetages NPT ont un angle de filetage de 60°, tandis que les filetages PT ont un angle de filetage de 55°. Cela signifie que la forme du profil du filetage est légèrement différente, ce qui affecte la façon dont les filetages s'emboîtent et assurent l'étanchéité.

3. Nombre de fils par pouce (TPI)
Le nombre de fils par pouce, également appelé TPI, est également différent. Par exemple, un filetage 3/8 PT a 19 filetages et un 3/8 NPT a 18 filetages. Étant donné que les raccords NPT ont des filetages plus grossiers que les raccords PT, ils sont plus robustes et mieux adaptés aux tuyaux plus grands et aux pressions plus élevées.

4.Dimensions
Le diamètre principal de base des filetages NPT sera légèrement plus grand que celui des filetages PT.

5. Applications courantes

Les filetages NPT sont largement utilisés dans les industries manipulant des fluides ou des gaz à haute pression, telles que les oléoducs et gazoducs, les systèmes hydrauliques et pneumatiques et les systèmes d'extinction d'incendie. Les filetages PT sont principalement utilisés dans les systèmes hydrauliques, pneumatiques et hydrauliques basse à moyenne pression, impliquant souvent des tuyaux plus petits.

Tableau des tailles de forets de taraud NPT (dimensions)

Les dimensions du foret à tarauder font référence au diamètre du trou percé avant la coupe du filetage ; ceux-ci sont toujours plus petits que le grand diamètre des fils. Par exemple, un filetage NPT 1/2″ a un diamètre principal d’environ 0,84 pouces, mais la taille du foret à tarauder 1/2″ peut être d’environ 0,70 pouces. Vous pouvez trouver d'autres tailles de forets pour un taraud NPT en mesures métriques et impériales. Par exemple, la taille du foret 1/4 NPT est de 7/16 pouces ou 10,7 mm. 

Tableau des tailles de tarauds et de forets NPT impériaux en pouces

Taille du robinet TPI Taille du foret (pouces) 1/16-2727D1/8-2727Q1/4-18187/163/8-181837/641/2-141423/323/4-141459/641-11-1/211-1/21-5/321-1/4-11-1/ 211-1/21-1/21-1/2-11-1/211-1/21-47/642-11-1/211-1/22-7/322-1/2-882-5/83-883-1/43-1/2-883-3/44-884-1/4

Tableau des tailles de forets métriques NPT en MM

Taille nominale TPI Taille du foret à tarauder (mm) Pas (mm) 1/16″276.000.9411/8″278.250.9411/4″1810.701.4113/8″1814.101.4111/2″1417.401. 8143/4″1422.601.8141″11.528.502.2091-1/4″11.537.002.2091-1/2″11.543.502.2092 ″11.555.002.2092-1/2″865.503.1753″881.503.1753-1/2″894.303.1754″8107.003.175 5″8134.3843.1756″8161.1913.1758″8211.6733.17510″8265.3113.17512″8315.7933.175