Guide ABYC des Codes Couleurs Câbles et Fils pour Yachts, Bateaux et Câblage Marine

Codes Couleurs Câbles et Fils Marine & Bateau

Qu'est-ce qu'un Fil Marin et Câble Bateau ?

Fil et câble électrique isolé utilisé en marine (bateau, navire, yacht, navires) pour connexions câblage entre différents équipements et dispositifs (tableau de distribution, circuits généraux) = fil marin ou câble bateau.

Câbles et fils marine/bateau sont spécialement conçus pour résister aux effets sévères et environnement corrosif mer, humidité, huile, chaleur sur isolation et matériaux.

Fabriqués selon IEC 60092 (60092-350 basse tension & 60092-353 fils isolés mono/multibrins 1/3kV navire) et UL1426. Doivent fonctionner normalement à 75°C (humide) et 105°C (sec).

On peut utiliser câble/fil ordinaire mais fil étamé (tinned) fortement recommandé bateau/navire. En savoir plus : Câbles Sous-marins – Construction, Caractéristiques, Pose & Jonctions.

Fils et câbles marine disponibles en types : fil principal marine, fil principal SAE, câbles ronds bateau, câble batterie marine, câbles plats tableau, etc. Multiples règles IEC : UL1007/UL1569, UL94V, UL VW-1, 60228, 60332-1, etc. Tailles et ampérages différents, abordés dans article séparé. Ici focus codes couleurs câblage bateau/marine.

• Article connexe : Codes Couleurs Câblage Électrique AC & DC – NEC & IEC

Codes Couleurs Fils et Câbles Principaux Marine & Bateaux – ABYC

Les bons codes couleurs câblage bateau = meilleure stratégie traçabilité fils, gain temps, maintenance & dépannage faciles.

Câblage DIY bateau au lieu technicien agréé = gros soucis : identifier fil désiré dans espace confiné/zone dissimulée avec faisceaux câbles = tâche pénible.

Le Conseil Américain Bateaux et Yachts « ABYC » recommande codes couleurs standard fils et câbles principaux pour câblage installation bateaux et petits navires. La couleur d'isolation indique la fonction du fil dans câblage bateau, moteur marine et accessoires, dispositifs/équipements et connexions tableau. Valables pour système DC. Rappel : grande différence entre courants/tensions AC et DC.

• Article connexe : Calculateur Code Couleurs Résistances – 3, 4, 5 & 6 Bandes

Explication codes couleurs fils/câbles bateau/marine avec applications :

• ROUGE : Phase Positive « + » = Conducteur positif alimentation DC « L+ »
• NOIR ou JAUNE : Phase Négative « - » = Conducteur négatif alimentation DC « L- »
• JAUNE à Rayure Rouge : Interrupteur démarrage vers solénoïde / ou générateur vers borne champ régulateur.
• MARRON : 3 accessoires bateau : 1) fil générateur induit vers régulateur, 2) fusible/interrupteur vers pompes/lumières, 3) borne générateur vers alternateur ou lumière vers régulateur.
• MARRON à Rayure Jaune : Interrupteur/fusible vers ventilateur (blower).
• BLEU FONCÉ : Fusibles et Interrupteurs vers lumière.
• BLEU CLAIR : Capteurs pression huile vers jauge.
• BEIGE (TAN) : Sonde température eau vers jauge.
• ORANGE : 3 types câblage : 1) tableaux distribution vers interrupteurs accessoires, 2) ampèremètre vers sortie alternateur/générateur, 3) fusibles/interrupteurs accessoires bateau.
• VIOLET (PURPLE) : 2 usages : 1) interrupteur contact (Neiman) vers bobine et instruments électriques, 2) tableau distribution vers instruments électriques marine.
• ROSE (PINK) : Sonde jauge carburant vers jauge.
• GRIS : 3 accessoires : 1) compte-tours sonde vers jauge, 2) fusibles/interrupteurs vers lumières, 3) ou fil de liaison (si isolé).
• VERT ou VERT à Rayure Jaune : Fils de liaison = ces câbles codés couleur pour liaison équipotentielle dans bateau (si isolés).

Codes Couleurs Standard Câblage Bateau – Basse Tension

Tableau codes couleurs fils marine (2 fils principal/secondaire) installation basse tension.

Codes Couleurs Câblage Bateau – Haute Tension

Tableau codes couleurs câbles marine installation haute tension.

Codes Couleurs Câblage Bateau pour Haut-parleurs

Tableau codes couleurs câbles bateau installation haut-parleurs.

Codes Couleurs Câblage Moteurs Hors-bord & Bateau (Différents Constructeurs)

Tableau codes couleurs câblage moteurs hors-bord/bateau pour fabricants : Yamaha, Johnson, Evinrude, Mercury, Honda, Suzuki.

Fonction	Yamaha		Johnson		Evinrude		Mercury		Honda		Suzuki
Batterie +	Rouge		Rouge	Noir	Rouge	Noir	Rouge		Blanc	Noir	Blanc
Batterie -	Noir		Noir		Noir		Noir		Noir		Noir
Témoin/Jauge Temp	Rose		Beige	Orange	Beige	Orange	Beige		Jaune	Vert	Rose
Témoin/Jauge Huile Basse	Vert	Rouge	Beige	Noir	Beige	Noir	Beige	Noir	Jaune		x
Pas d'Huile	x		Beige	Jaune	Beige	Jaune	x		x		Noir
Avertisseur Sonore	Gris	Vert	Beige		Beige		Beige	Bleu	Rouge		Bleu
Compte-tours	Vert	Rouge	Gris		Gris		Gris		Gris		Jaune
Starter (Choke)	Bleu		Violet	Blanc	Violet	Blanc	Jaune	Noir	Marron		x
Démarrage	Marron		Jaune	Rouge	Jaune	Rouge	Jaune	Rouge	Noir	Blanc	Marron
Coupe-circuit (Kill Switch)	Blanc		Noir	Jaune	Noir	Jaune	Noir	Jaune	Noir	Rouge	Vert
Contact Sécurité	x		Jaune	Rouge	Jaune	Rouge	Jaune	Rouge	x		Marron
Sonde Trim	Rose	Noir	Blanc	Beige	Blanc	Beige	Marron	Blanc	Jaune	Bleu	Blanc	Jaune
Contact « On » Alim	Jaune		Violet		Violet		Violet		Noir	Jaune	Gris
Trim Monte	Bleu Clair		Bleu	Blanc	Bleu	Blanc	Bleu Clair	Blanc	Vert		Bleu Clair
Trim Descend	Vert Clair		Vert	Blanc	Vert	Blanc	Vert Clair	Blanc	Bleu		Rose
Témoin Moteur	x		x		x		x		x		Gris

Tableau ci-dessus en format image pour téléchargement référence.

Codes Couleurs Câblage Courants Yamaha Moteurs Hors-bord

Codes Couleurs Câblage Courants Evinrude & Johnson Moteurs Hors-bord

Codes Couleurs Câblage Courants Mercury & Mariner Moteurs Hors-bord

Articles Connexes

• Comment Trouver le Calibre (Courant & Tension) d'un Interrupteur, Fiche, Prise ?
• Comment Trouver la Bonne Taille Fil et Câble pour Installation Électrique – IEC & NEC
• Comment Trouver la Bonne Taille Disjoncteur pour Installation ?
• Calculateur Taille Fil & Câble Électrique (Cuivre & Aluminium) en AWG
• Comment Câbler un Tableau de Distribution avec DDR
• Comment Connecter un Groupe Électrogène Portable à l'Alimentation Domestique
• Différents Types de Systèmes Câblage Électrique et Méthodes Installation
• Installation Électrique Monophasée Maison – NEC & IEC
• Installation Électrique Triphasée Maison – NEC & IEC
• Autres Schémas & Tutoriels Installation Électrique