Codes couleurs câblage AC/DC : normes NEC & CEI pour installations conformes et sûres

Codes couleurs fils et câbles AC Monophasé, Triphasé et DC

Ingénieurs électriciens, entrepreneurs, fabricants et électriciens du monde entier utilisent différents codes couleurs pour l'installation de câbles et la distribution d'électricité dans bâtiments industriels ou résidentiels. Certains codes sont obligatoires, d'autres optionnels. L'utilisation de codes couleurs appropriés est la meilleure stratégie pour le repérage phase/neutre/terre, gain de temps, maintenance/dépannage facile et protection des intervenants.

• Article connexe : Codes couleurs câbles ABYC pour yacht, bateau et marine

De multiples couleurs sont utilisées pour différents fils et câbles selon les régions pour le CA (courant alternatif) Monophasé, Triphasé et CC (courant continu) selon codes, règles et réglementations locales. Les plus connus sont NEC (« National Electrical Codes ») suivis aux US/Canada, et CEI (« Commission Électrotechnique Internationale ») suivis par UK, la plupart pays européens, Argentine, etc.

Dans ce tutoriel, nous abordons les différents codes couleurs pour CA (Monophasé & Triphasé), CC selon NEC et CEI (la plupart pays dont Europe adaptés CEI : UK, Chine, Russie, Hong Kong, Singapour, Ukraine, Biélorussie, Kazakhstan, Turquie, Israël, Afrique du Sud, Argentine, Malaisie, KSA, UAE, etc.). Nous montrons aussi les codes US, Canada, UK, UE, Australie, Nouvelle-Zélande, Russie, Chine, Japon, Inde, Pakistan, Afrique du Sud.

Articles connexes

• Calculateur code couleurs résistance – 3, 4, 5 et 6 anneaux
• Codes couleurs condensateur – Comment lire la valeur ? Calculateur
• Codes couleurs self – Comment lire la valeur ? Calculateur

Codes couleurs NEC pour CA – US & Canada

US – Codes couleurs NEC CA (Monophasé & Multiphasé)

Les couleurs obligatoires pour le câblage de puissance dans le NEC sont : Vert, Nu ou Vert/Jaune (rayure jaune sur vert) pour Terre de protection « PG » et Blanc (ou Gris) pour Neutre. Toute autre couleur sauf celles-ci peut être utilisée pour les fils de phase (ligne ou chaud). En pratique locale, les couleurs suivantes sont adoptées pour phases, neutre et terre :

Codes couleurs monophasé

Monophasé 120V CA :

• NOIR = Phase, Chaud ou Ligne « L »
• BLANC = Neutre « N »
• VERT, NU ou VERT / JAUNE = Conducteur de terre (Terre de protection) « PG »

Monophasé 240V CA :

Aussi appelé biphasé ou phase dédoublée mais généralement nommé monophasé.

• NOIR = Phase 1, Chaud 1 ou Ligne 1 « L1 »
• ROUGE = Phase 2, Chaud 2 ou Ligne 2, « L2 »
• BLANC = Neutre « N »
• VERT, NU ou VERT / JAUNE = Terre « PG »

Codes couleurs triphasé

Triphasé 208V CA :

• BLEU = Phase 1, Chaud 1 ou Ligne 1 « L1 »
• ORANGE = Phase 2, Chaud 2 ou Ligne 2 « L2 » (Orange pour High Leg ou Power Leg Delta)
• NOIR = Phase 3, Chaud 3 ou Ligne 3 « L3 »
• BLANC = Neutre « N »
• VERT, NU ou VERT / JAUNE = Terre « PG »

Note : 240V Monophasé disponible entre High Leg Ligne et Neutre / Terre.

Triphasé 277V & 480V (US) & 600V/347V (Canada) CA :

Ces alimentations 277V et 480V CA (US) et 600V/347V (Canada) servent pour équipements industriels haute puissance : moteurs, chauffages en usines.

• MARRON = Phase 1, Chaud 1 ou Ligne 1 « L1 »
• ORANGE = Phase 2, Chaud 2 ou Ligne 2 « L2 »
• JAUNE = Phase 3, Chaud 3 ou Ligne 3 « L3 »
• GRIS = Neutre « N »
• VERT, NU ou VERT / JAUNE = Terre « PG »

Article connexe : Comment trouver le calibre (courant & tension) d'un interrupteur, prise, etc. ?

Canada – Codes couleurs CEC CA (Monophasé & Triphasé)

Le Code Électrique Canadien « CEC » a des codes couleurs similaires au NEC, sauf que le blanc est utilisé pour le neutre et le vert ou conducteur nu pour la terre de protection. Parfois, les couleurs des 1^re et 2^e phases sont inversées par rapport au NEC.

En résumé, les codes couleurs suivants sont pratiqués au Canada :

Monophasé CA :

Majoritairement 120V et 240V (deuxième fil de phase en 240V monophasé).

• ROUGE ou NOIR= Phase, Chaud ou Ligne, (si deux lignes) « L1 ou L2 »
• BLANC = Neutre « N »
• VERT, NU ou VERT / JAUNE = Conducteur de terre « PG »

Triphasé CA (Obligatoire)

Couleurs pour circuits multiphasés 208V

• ROUGE = Phase 1 ou Ligne 1, « L1 »
• NOIR = Phase 2 ou Ligne 2 « L2 »
• BLEU = Phase 3 ou Ligne 3 « L3 »
• BLANC ou GRIS = Neutre « N »
• VERT, NU ou VERT / JAUNE = Terre « PG »

Triphasé CA (Isolé)

Ces couleurs pour multiphasé 277 & 480V au Canada.

• ORANGE = Phase 1 ou Ligne 1 « L1 »
• MARRON = Phase 2 ou Ligne 2 « L2 »
• JAUNE = Phase 3 ou Ligne 3 « L3 »
• BLANC ou GRIS = Neutre « N »
• VERT, NU ou VERT / JAUNE = Terre « PG »

Article connexe : Comment trouver la section de fil et câble adaptée pour installation électrique – CEI & NEC

Codes couleurs CEI pour CA – UK, UE & autres pays

Comme mentionné, la plupart pays UE et UK, Chine, Russie, Hong Kong, Singapour, Ukraine, Biélorussie, Kazakhstan, Israël, Turquie, Argentine, Afrique du Sud, KSA (Arabie Saoudite), UAE (Émirats Arabes Unis) et Malaisie suivent la CEI. Certains (UK, Russie, Chine) utilisaient leurs propres « anciens codes » mais suivent maintenant la CEI.

UK & UE : Codes couleurs CEI CA (Monophasé & Triphasé)

UK Nouveau (CEI) Codes couleurs fils

Monophasé CA 230V

• MARRON = Phase, Chaud ou Ligne, (L)
• BLEU = Neutre (N)
• VERT / JAUNE = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Triphasé CA 415+ V

• MARRON = Phase 1 ou Ligne, (L1)
• NOIR= Phase 2 ou Ligne 2, (L2)
• GRIS= Phase 3 ou Ligne 3, (L3)
• BLEU = Neutre (N)
• VERT / JAUNE = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Article connexe : Comment trouver la taille de disjoncteur adaptée pour installation ?

UK Anciens codes couleurs

Avant mars 2004, le UK suivait ses propres codes. Ces anciens codes sont encore utilisés dans le sous-continent : Inde, Pakistan, UAE, Afrique du Sud.

Monophasé CA 230V

• ROUGE = Phase, Chaud ou Ligne, (L)
• NOIR = Neutre (N)
• VERT / JAUNE = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Triphasé CA 415+ V

• ROUGE = Phase 1 ou Ligne, (L1)
• JAUNE = Phase 2 ou Ligne 2, (L2)
• BLEU = Phase 3 ou Ligne 3, (L3)
• NOIR = Neutre (N)
• VERT / JAUNE = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Article connexe : Calculateur section fil & câble électrique (Cuivre & Aluminium)

Codes couleurs Chine & Russie

Chine RPC & Russie (Anciens) Codes couleurs

Monophasé CA

• JAUNE = Phase, Chaud ou Ligne, (L)
• BLEU CIEL ou NOIR = Neutre (N)
• VERT / JAUNE = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Chine Triphasé CA

• JAUNE = Phase 1 ou Ligne, (L1)
• VERT = Phase 2 ou Ligne 2, (L2)
• ROUGE = Phase 3 ou Ligne 3, (L3)
• BLEU CLAIR ou NOIR = Neutre (N)
• VERT / JAUNE = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Article connexe : Tableau AWG « American Wire Gauge » – Section fil & tableau ampacité

Russie Nouveaux codes couleurs

La Russie suivait les mêmes codes que la Chine mais a adopté la CEI avec légères modifications : en triphasé, elle peut utiliser violet ou gris au lieu du gris CEI. Comme les choses ont changé, il faut tester avec un testeur avant intervention.

Monophasé CA

• MARRON = Phase, Chaud ou Ligne, (L)
• NOIR = Neutre (N)
• VERT / JAUNE = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Triphasé CA

• MARRON = Phase 1 ou Ligne, (L1)
• NOIR = Phase 2 ou Ligne 2, (L2)
• GRIS ou VIOLET = Phase 3 ou Ligne 3, (L3)
• BLEU CLAIR = Neutre (N)
• VERT / JAUNE = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Article connexe : Guide complet installation panneau solaire. Procédure pas à pas avec calcul & schémas

Codes couleurs Australie & Nouvelle-Zélande

Les Aussies et Kiwis utilisent les mêmes codes pour monophasé et triphasé.

Monophasé CA

• ROUGE ou MARRON = Phase, Chaud ou Ligne, (L)
• NOIR ou BLEU CIEL = Neutre (N)
• VERT ou VERT / JAUNE = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Triphasé CA

• ROUGE ou MARRON = Phase 1 ou Ligne, (L1)
• BLANC = Phase 2 ou Ligne 2, (L2)
• BLEU = Phase 3 ou Ligne 3, (L3)
• NOIR ou BLEU CLAIR = Neutre (N)
• VERT ou VERT / JAUNE = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE).

Codes couleurs Japon

Le Japon fait toujours des choses particulières. Le monophasé est 100V (Ligne-Neutre) et triphasé 200V (3 lignes, pas de neutre). Surprise : neutre commun et 3^e phase même couleur = blanc (voir note après codes triphasé).

Monophasé CA

• NOIR ou ROUGE = Phase, Chaud ou Ligne, (L)
• BLANC = Neutre (N)
• VERT = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Triphasé CA

• NOIR = Phase 1 ou Ligne, (L1)
• ROUGE = Phase 2 ou Ligne 2, (L2)
• BLANC = Phase 3 ou Ligne 3, (L3)
• BLANC = Neutre commun (N) (Utilisé en système 2 lignes seulement)
• VERT = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Rappel : en triphasé au Japon, pas besoin de neutre. Ne paniquez pas avec la « 3^e ligne » triphasée et le neutre commun tous deux blancs.

Articles connexes :

• Comment câbler une prise GFCI ? – Schémas de câblage GFCI
• Comment câbler une prise AFCI ? – Schémas de câblage AFCI

Codes couleurs Inde, Pakistan, UAE, KSA & Afrique du Sud

Inde et Pakistan ainsi que pays du sous-continent, UAE, KSA et Afrique du Sud (désormais CEI) suivent les anciens codes UK : RYB (Rouge, Jaune, Bleu pour triphasé) et Rouge & Noir pour phase et neutre.

Monophasé 230V CA

• ROUGE = Phase, Chaud ou Ligne, (L)
• NOIR = Neutre (N)
• JAUNE / VERT = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Triphasé 415+ CA

• ROUGE = Phase 1 ou Ligne, (L1)
• JAUNE = Phase 2 ou Ligne 2, (L2)
• BLEU = Phase 3 ou Ligne 3, (L3)
• NOIR = Neutre commun (N) (Utilisé en système 2 lignes seulement)
• JAUNE / VERT = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Codes couleurs Israël

Quelques pays adaptent la CEI avec légères modifications. Israël suit la CEI avec pratiques locales :

Monophasé 230V CA

• MARRON = Phase, Chaud ou Ligne, (L)
• BLEU = Neutre (N)
• JAUNE / VERT = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Triphasé 415+ CA

• MARRON (ou manchon repère L1) = Phase 1 ou Ligne, (L1)
• MARRON (BANDE ORANGE) (ou manchon repère L2) = Phase 2 ou Ligne 2, (L2)
• MARRON (BANDE NOIRE) (ou manchon repère L3) = Phase 3 ou Ligne 3, (L3)
• BLEU = Neutre commun (N)
• JAUNE / VERT = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Codes couleurs Indonésie

Monophasé CA

• ROUGE ou NOIR = Phase, Chaud ou Ligne, (L)
• BLEU = Neutre (N)
• JAUNE / VERT = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Triphasé CA

• ROUGE = Phase 1 ou Ligne, (L1 ou R)
• JAUNE = Phase 2 ou Ligne 2, (L2 ou S)
• NOIR = Phase 3 ou Ligne 3, (L3 ou T)
• BLEU = Neutre commun (N)
• JAUNE / VERT = Conducteur de terre « Terre de protection » (PE)

Codes couleurs NEC pour CC – US & Canada

Il y a des différences entre CA et CC, donc les codes couleurs CC diffèrent légèrement de ceux CA dans NEC et CEI. Ces codes CC s'appliquent au solaire, batteries, véhicules et équipements CC comme centres de données informatiques.

Comme pour le CA, les couleurs obligatoires pour neutre mis à la terre sont Blanc ou Gris, la terre de protection doit être Vert, conducteur nu ou Jaune/Vert (rayure jaune sur vert). Toute autre couleur pour fils de phase (chaud). Ces codes s'appliquent aux circuits CA et CC.

La pratique locale US utilise le Noir pour Phase 1 (Chaud 1) ou Ligne 1 (L1) et Rouge pour Phase 2 (Chaud 2) ou Ligne 2 (L2). Voici les codes couleurs US/Canada pour CC 2 fils mis à la terre, 2 fils non mis à la terre et 3 fils mis à la terre.

Alimentation CC 2 fils non mise à la terre

• ROUGE = +Ve (L+)
• NOIR = -Ve (L-)
• VERT, CONDUCTEUR NU ou VERT / JAUNE = Terre de protection « PG ».

Alimentation CC 2 fils mise à la terre

• ROUGE = +Ve d'un circuit -Ve mis à la terre (L+)
• BLANC = -Ve d'un circuit -Ve mis à la terre (N)
• BLANC = +Ve d'un circuit +Ve mis à la terre (N)
• NOIR = -Ve d'un circuit +Ve mis à la terre (L-)
• VERT, CONDUCTEUR NU ou VERT / JAUNE = Terre de protection « PG ».

Alimentation CC 3 fils mise à la terre

• ROUGE = +Ve (L+)
• BLANC = Fil milieu comme prise centrale (N)
• NOIR = -Ve (L-)
• VERT, CONDUCTEUR NU ou VERT / JAUNE = Terre de protection « PG ».

* Ces couleurs (pour fils de phase) ne sont pas dans le NEC mais recommandées et utilisées par électriciens comme pratique générale.

Codes couleurs CEI pour CC – UK & UE

Les codes couleurs CEI CC sont adaptés des codes CEI CA. Ces règles s'appliquent au UK, UE et tous pays suivant les nouveaux codes CEI au lieu des codes locaux/régionaux. Voici les codes CEI CC pour systèmes CC 2 fils mis à la terre, 2 fils non mis à la terre et 3 fils mis à la terre.

Alimentation CC 2 fils non mise à la terre

• MARRON = +Ve (L+)
• GRIS = -Ve (L-)
• VERT / JAUNE = Terre de protection « PE ».

Alimentation CC 2 fils mise à la terre

• MARRON = +Ve d'un circuit -Ve mis à la terre (L+)
• BLEU = -Ve d'un circuit -Ve mis à la terre (M)
• BLEU = +Ve d'un circuit +Ve mis à la terre (M)
• GRIS = -Ve d'un circuit +Ve mis à la terre (L-)
• VERT / JAUNE = Terre de protection « PE ».

Alimentation CC 3 fils mise à la terre

• MARRON = +Ve (L+)
• BLEU = Fil milieu comme prise centrale (N)
• GRIS = -Ve (L-)
• VERT / JAUNE = Terre de protection « PE ».

Le tableau suivant compare les différents codes couleurs fils et câbles utilisés en CC par CEI et NEC.

• Article connexe : Différents types de systèmes de câblage électrique et méthodes d'installation

Codes couleurs CC dans d'autres pays

Australie & Nouvelle-Zélande

• ROUGE ou MARRON = +Ve (L+)
• NOIR ou BLEU CLAIR = -Ve (L-)
• VERT ou VERT / JAUNE = Terre de protection « PE ».

Inde, Pakistan & Afrique du Sud* :

• ROUGE = +Ve (L+)
• NOIR = -Ve (L-)
• VERT / JAUNE = Terre de protection « PE ».

* L'Afrique du Sud suit maintenant les règles CEI.

Israël :

• MARRON = +Ve (L+)
• BLEU = -Ve (L-)
• VERT / JAUNE = Terre de protection « PE ».

Autres pays comme Chine, Russie, KSA et UAE suivent maintenant les codes CEI pour CC. Mais ne faites pas confiance aux couleurs d'isolation dans ces zones car électriciens utilisent anciens et nouveaux codes pour CA et CC. Il faut tester avec un testeur pour confirmer phase/neutre et positif/négatif.

Conclusion : Vous connaissez maintenant les codes couleurs pour CC et CA (circuits 1 & 3 phases) selon CEI, NEC et relations régionales. Si vous voulez ajouter votre pays/région (ou avez vu des codes bizarres), dites-le en commentaire et nous l'ajouterons. Merci