Fabrication industrielle
Internet des objets industriel | Matériaux industriels | Entretien et réparation d'équipement | Programmation industrielle |
home  MfgRobots >> Fabrication industrielle >  >> Manufacturing Equipment >> commande numérique par ordinateur

Liste des alarmes CNC GSK – GSK980TD / GSK980TDb / GSK980TDc

Liste d'alarmes GSK 980 TD / GSK 980 TDb / GSK 980 TDc pour les programmeurs machinistes cnc qui travaillent sur des tours cnc avec commandes cnc GSK 980td / 980tdb / 980tdc

Alarme CNC

Max. la vitesse de la broche à certains rapports n'est pas spécifiée et vérifiez le n ° 037 ~ n ° 040
N° d'alarme Contenu
000 Alarme d'arrêt d'urgence et circuit ouvert ESP
001 Il n'y a pas de programmes pièce ou impossible d'ouvrir des programmes pièce
002 Les valeurs de la commande G sont négatives ou avec des décimales
003 Les caractères sont inférieurs à 2 ou supérieurs à 11 pour un mot
004 Erreur d'adresse (l'adresse est A~Z)
005 Valeur de commande illégale
006 Les numéros de bloc sont négatifs ou avec des décimales
007 Commandes G illégales
008 Exécuter G96 lorsque le contrôle de tension analogique de la broche est invalide
009 Distance de déplacement de la commande lorsque les commandes G des groupes 00 et 01 ne sont pas saisies et qu'il existe des commandes invalides dans le groupe 01
010 Il y a les mêmes adresses dans un bloc
011 Il y a plus de 20 mots dans un bloc
012 Les valeurs de commande dépassent leur plage valide
013 Commandes d'entrée S sauf pour S00~S99 lorsque le contrôle de tension analogique de la broche est invalide
014 Entrez les commandes G dans les groupes 00 et 01 en un seul bloc
015 Exécuter les commandes M pour le changement de vitesse automatique de la broche lorsque le contrôle de tension analogique de la broche est invalide
016 Les numéros de correction d'outil dépassent leur plage valide (0 ~ 32)
017 Le numéro d'outil dépasse la plage du paramètre No.084
018 Les données spécifiées par la commande d'interpolation ne peuvent pas former une courbe correcte, ou il n'y a pas de commande nécessaire, ou les données dépassent la plage No.154
019 Le numéro de groupe d'outils dépasse la plage (1~32) dans la gestion de la durée de vie de l'outil
020 Impossible d'exécuter la commande T dans la compensation du rayon du nez de l'outil C, annulez-la
024 Il n'y a pas de G11 dans le programme
025 Il n'y a pas d'outil dans le groupe d'outils actuel dans la gestion de la durée de vie d'outil
026 Le groupe d'outils courant n'a pas été défini dans la gestion de la durée de vie des outils
027 La quantité d'outils dépasse 8 dans le groupe d'outils actuel dans la gestion de la durée de vie d'outil
028 La fonction de gestion de la durée de vie de l'outil est invalide et G10 L3 ne peut pas être utilisée
029 G11 ne peut pas être devant G10
030 La distance de déplacement X n'est pas nulle dans G33
031 G02 ou G03 a changé la monotonie des coordonnées correspondantes dans G71~G73
032 La valeur absolue de R est supérieure à celle de U/2 dans G90, G92
033 La valeur absolue de R est supérieure à celle de W dans G94
034 Il y a plus de 100 blocs dans G70~G73
035 Ns et Nf sont inversés dans G70~G73
036 Il n'y a pas de Ns ou Nf ou ils dépassent leur plage autorisée dans G70~G73
037 Il n'y a pas de Ns ou Nf dans G70~G73
038 La pénétration unique dépasse sa plage autorisée en G71 ou G72
039 La rétraction d'un seul outil dépasse sa plage autorisée en G71 ou G72
040 La course de coupe totale dépasse sa plage autorisée dans G73
041 Les temps de cycle sont inférieurs à 1 ou supérieurs à 99999 dans G73
042 Le retrait d'outil unique R(e) dépasse sa plage autorisée en G74 ou G75
043 Le recul de l'outil est négatif en fin de coupe en G74 ou G75
044 La valeur de coupe unique X/Z dépasse sa plage autorisée en G74 ou G75
045 Le point de départ du filetage conique de coupe se situe entre le point de départ du filetage et son point final dans G76
046 Min. la valeur de coupe dépasse sa plage autorisée dans G76
047 La surépaisseur de finition dépasse sa plage autorisée dans G76
048 La hauteur de la dent est inférieure à la surépaisseur de finition ou 0 dans G76
049 Les temps de cycle dépassent la plage autorisée dans G76
050 Le chanfrein dépasse sa plage autorisée dans G76
051 L'angle du nez de l'outil dépasse sa plage autorisée dans G76
052 La distance de déplacement X/Z dans G76 est nulle
053 Il n'y a pas de hauteur de dent spécifiée P dans G76
054 Il n'y a pas de première profondeur de coupe Q ou Q est 0 ou Q n'est pas entré
055 Appeler les sous-programmes dans G70~G73
056 Ns ne commande pas G00 ou G01 dans G70~G73
057 La valeur X n'est pas spécifiée dans le premier bloc ou le mouvement est 0 dans G71
058 La valeur Z n'est pas spécifiée dans le premier bloc ou le mouvement est 0 dans G72
059 La valeur Z n'est pas spécifiée dans G74
060 La valeur Q est 0 ou n'est pas saisie dans G74
061 La valeur X n'est pas spécifiée dans G75
062 La valeur P est 0 ou n'est pas saisie dans G75
063 Les blocs initiaux sont employés avec les commandes G interdites dans G70~G73
064 Les blocs de fin sont utilisés avec les commandes G interdites dans G70~G73
065 Exécuter G70~G73 en mode MDI
066 Le point de départ du cycle se trouve dans la zone fermée formée par le point de départ et le point final du chemin d'arrivée
067 La quantité de flûte est supérieure à 10
068 Chemin de coupe du fil parallèle de l'arête de coupe
081 Y ne peut pas se nourrir avec X, Z
082 Ne pas avoir le signal d'arrivée de la position mesurée dans la zone de spécification des paramètres dans la correction d'outil automatique (G36, G37)
083 La spécification d'un axe invalide ou d'une commande est incrémentale dans la correction d'outil automatique (G36, G37). Modifier le programme
084 Avoir le signal d'arrivée de la position mesurée dans la zone définie par le paramètre dans la correction d'outil automatique (G36, G37)
085 La distance entre le point de départ et la cible est inférieure au réglage (142,143) dans la correction d'outil automatique (G36, G37), n'a pas défini la zone de mouvement rapide
086 Le réglage de la zone du paramètre (142,144) ou (143,145) est erroné dans la correction d'outil automatique (G36, G37)
087 Créez ou définissez d'abord le système de coordonnées avant d'exécuter G36, G37
088 Définissez d'abord le bon numéro d'outil et le numéro de compensation avant d'exécuter G36, G37
089 La correction d'outil est en état de protection et ne peut pas être écrite
095 Les numéros de sous-programmes ne sont pas saisis ou sont illégaux lorsque M98 les appelle
096 Les couches de sous-programmes imbriqués sont plus de 4
097 L'appel des programmes dans M98 est celui en cours (programme principal)
098 Utiliser M98 ou M99 en mode MDI
099 Utiliser M98 ou M99 dans la compensation de rayon d'outil C
100 Impossible d'utiliser l'instruction macro et la commande macro dans la compensation de rayon d'outil C
101 Les valeurs d'opération de H11, H12, H13, H25 ne sont pas binaires dans G65
102 La valeur de fonctionnement de H24 est supérieure à 1023 dans G65
103 Le dénominateur est 0 pour l'opération de division dans G65
104 G65 commande la commande H illégale
105 Le numéro de variable macro de G65 est illégal (erreur)
106 La variable macro P n'est pas commandée ou la valeur P est nulle dans G65
107 La variable Q n'est pas commandée ou la valeur Q est nulle lorsque les commandes H sauf H80 ou H99 sont commandées
108 Ne pas commander la variable R ou R est illégal
109 La valeur de la commande P n'est pas variable dans G65
110 Le nombre avec H21 dans G65 est négatif
111 Le numéro d'alarme utilisateur H99 dans G65 dépasse sa plage
112 Le numéro de bloc de la macro-commande (G65) saute ou le retour du programme M99 dépasse leur plage
113 Il n'y a pas de numéro de bloc pour le saut de bloc ou le retour de programme M99
114 Les formats de commande G65, G66 sont erronés
115 G65 H_opérande est erroné
120 Les têtes de graduation de filetage sont supérieures à 65535
121 Les lignes d'encodage de la broche ne sont pas en 100–5000
130 Le nom de l'axe programmé est invalide
131 G31G32G32.1G33G34G46G47G84G88Y ne peut pas être utilisé pour la compensation du rayon du nez de l'outil C
132 Y n'a pas de fonction de chanfrein
133 Le saut dans G65 ou le numéro de bloc du retour M99 n'existe pas
134 Impossible de spécifier à nouveau le rayon du cylindre
135 Le réglage de l'axe linéaire ou rotatif utilisé pour l'interpolation du cylindre est erroné
136 N'utilisez actuellement que la direction du nez d'outil T0 ou T9 pour créer une compensation d'outil C
140 Le format marco est spécifié par erreur
141 Les onglets DO,END ne sont pas 1,2,3 dans l'instruction macro
142 Les formats DO,END sont spécifiés par erreur
143 Les crochets ne correspondent pas dans l'instruction de la macro ou le format est spécifié par erreur
144 Le diviseur dans l'instruction de macro ne peut pas être 0
145 Le format ATAN anti-tangente spécifié est erroné dans l'instruction de macro
146 L'anti logarithme de LN dans l'instruction macro est 0 ou moins de 0
147 La racine carrée dans l'instruction macro ne peut pas être négative
148 Le résultat TAN tangent dans l'instruction macro est sans fin
149 Les opérandes d'anti sinus ou d'anti cosinus dans l'instruction macro dépassent la plage comprise entre -1 et 1
150 Le numéro de la variable macro ou la valeur de la variable est illégal (erreur) dans l'instruction marco
151 La variable locale est vide
152 La variable #0 est toujours vide et ne peut pas être manipulée
153 L'opérande dans l'instruction marco n'est pas binaire
232 Spécifier la commande de déplacement de l'axe en M29 ou G84/G88
233 Le taraudage rigide spécifie la compensation du rayon de la pointe de l'outil
234 Spécifier M29 de manière répétitive ou ne pas saisir M29 avant le taraudage rigide
235 La broche doit être orientée, M29 ne peut pas être avec G84/G88 dans le même bloc lors d'un taraudage rigide
236 Réglez l'axe utilisé pour le contrôle de la broche sur l'axe rotatif avant le taraudage rigide/l'usinage du filetage rigide
238 N'avoir pas sélectionné la broche utilisée pour le taraudage rigide pour le dispositif multibroche fonction lors du taraudage rigide
239 Impossible de changer la broche utilisée pour le taraudage lors d'un taraudage rigide
251 Une erreur de programmation provoque une erreur de compensation du rayon du nez de l'outil C
252 Une erreur de programmation fait que le point final de l'usinage de l'arc n'est pas sur l'arc au cours de la compensation du rayon du nez de l'outil C
253 Une erreur dans la programmation fait qu'il y a les mêmes coordonnées pour deux points voisins pour ne pas exécuter la compensation du rayon du nez de l'outil C
254 Une erreur de programmation fait qu'il y a les mêmes coordonnées entre le point central et le point de départ de l'arc pour ne pas exécuter la compensation du rayon du nez de l'outil C
255 Une erreur de programmation fait qu'il y a les mêmes coordonnées entre le point central et le point final de l'arc pour ne pas exécuter la compensation du rayon du nez de l'outil C
256 Le rayon de l'arc est inférieur à celui du nez de l'outil pour empêcher l'exécution de la compensation du rayon du nez de l'outil C
257 Une erreur de programmation fait qu'il n'y a pas d'intersection de deux arcs du rayon d'outil actuel au cours de la compensation du rayon de nez de l'outil C
258 Spécifiez une commande d'arc comme exécutant la compensation du rayon du nez de l'outil C
259 Spécifiez une commande d'arc comme annulant la compensation du rayon du nez de l'outil C
260 Il y a une coupe excessive lors de la vérification de la compensation du rayon du nez de l'outil C
261 Une erreur de programmation fait qu'il n'y a pas d'intersection entre la ligne droite et l'arc du rayon de l'outil actuel au cours de la compensation du rayon du nez de l'outil C
262 Une erreur de programmation fait qu'il n'y a pas d'intersection entre l'arc et la ligne droite du rayon de l'outil actuel au cours de la compensation du rayon du nez de l'outil C
263 Il y a trop de commandes de non mouvement en C trop de compensation de rayon, le buffer déborde
281 La longueur du chanfrein linéaire est trop longue
282 Le rayon du chanfrein d'arc est trop grand
283 La longueur du chanfrein linéaire est trop grande ou les données d'arc sont erronées
284 Le rayon du chanfrein d'arc est trop grand ou les données d'arc sont erronées
285 La longueur de chanfrein linéaire est trop grande ou les données d'arc sont erronées
286 Le rayon du chanfrein d'arc est trop grand ou les données d'arc sont erronées
287 La longueur du chanfrein linéaire est trop grande ou l'intersection n'est pas sur l'arc
288 Le rayon du chanfrein de l'arc est trop grand ou l'intersection n'est pas sur l'arc
289 Le chanfrein ne peut pas être exécuté en position finale
290 Impossible de démarrer la coordonnée polaire et l'interpolation du cylindre dans l'état de compensation d'outil C ou G99
291 L'axe linéaire ou l'axe rotatif des coordonnées polaires ne correspond pas au N°189 ou N°191 ou N°193 ou le réglage d'attribution de l'axe linéaire est erroné
292 Exécuter la compensation de longueur de tous les axes avant de commencer les coordonnées polaires
293 X ne peut pas être négatif ou 0 dans G16/G15
294 Avoir utilisé la commande qui ne peut pas être utilisée pour les coordonnées polaires et l'interpolation de cylindre
295 La compensation d'outil C n'est pas annulée dans les coordonnées polaires et l'interpolation cylindrique
301 Le commutateur de paramètre a été activé
302 L'initialisation de la CNC est un échec
303 Impossible d'ouvrir les programmes pièce
304 Échec de l'enregistrement des programmes de pièces
305 Le nombre total de lignes du programme pièce dépasse sa plage (69993)
306 Des diktats illégaux ont été saisis
307 La capacité mémoire n'est pas suffisante
308 Les numéros de programme dépassent la plage
309 La modification du programme de macro est interdite sous son autorité d'exploitation actuelle
310 Impossible d'ouvrir les programmes API (ladder)
311 La version du logiciel d'édition des programmes API (ladder) est incohérente
312 Le programme API de premier niveau est trop long
313 Le clavier d'édition ou le panneau de commande est en panne
314 Le mémoriseur est en panne, vérifiez-le ou rallumez-le
315 Le réglage du rapport de vitesse électronique est erroné
316 Réglez la fonction de l'axe rotatif sur valide avant d'utiliser l'axe CS ou le taraudage rigide
317 La position de l'axe CS est erronée (ne doit pas changer le mode de fonctionnement de la broche lorsque l'axe CS fonctionne)
318 Impossible de déplacer l'axe CS lorsque la broche n'est pas commutée en mode de contrôle de position
320 La tension du CPU est anormale. Veuillez vérifier l'alimentation et redémarrer
324 Il n'y a que l'axe de base XYZ
325 Impossible de définir simultanément deux ou plusieurs axes CS comme étant valides lorsque la fonction de contrôle multibroche est invalide ou que la 2ème fonction CS n'est pas démarrée
326 L'axe Y ne peut pas être défini sur l'axe contrôlable CS lorsque la fonction de contrôle multibroche est valide et que la 2ème fonction CS est valide
330 Le nom d'axe de l'axe supplémentaire n'est pas dans la plage de réglage ou, les noms d'axe de deux ou plus de deux axes supplémentaires sont les mêmes, veuillez définir à nouveau le paramètre de données #225~#227
340 Le fichier de lecture/écriture USB est erroné (reconnectez-vous à l'appareil)
341 Le système a été mis à niveau et mis à jour, et est valide après la remise sous tension
354 Le paramètre système est modifié, et est réactivé
356 La modification de l'échelle est réussie, veuillez rallumer la CNC
361 Le réglage du système le moins incrémentiel de l'axe supplémentaire (Y, 4e, 5e) ne peut pas être inférieur au système le moins incrémentiel (IS-B, IS-C) du système actuel, veuillez le redéfinir
354 Le paramètre système est modifié, et est réactivé
356 La modification de l'échelle est réussie, rallumez la CNC
361 Le réglage du système d'incrément le plus faible de l'axe supplémentaire (Y, 4e, 5e axe) ne doit pas être inférieur à celui du système actuel (IS-B, IS-C), veuillez le redéfinir
401 Le point de référence du programme n'est pas spécifié
Dépannage
Appuyez sur reset pour effacer l'alarme, réglez le programme zéro dans G50
402
403 La vitesse de course est trop rapide
404 L'avance est annulée en raison de l'arrêt de la broche
405 La vitesse de la broche est trop faible lors de l'usinage du filetage
406 La vitesse de la broche est trop élevée lors de l'usinage du filetage
Dépannage
Appuyez sur reset pour effacer l'alarme, vérifiez la broche et modifiez NO.106
407 La fluctuation de la vitesse de la broche est excessive lors de l'usinage du filetage
408 Le pas est inférieur à 0 lorsque le pas variable est usiné
409 Le point de référence n'est pas créé, et le retour du 2ème, 3ème, 4ème point de référence ne peut pas être exécuté
410 Retour zéro mode A, échec retour zéro
411 Dépassement de la limite de course logicielle positive de l'axe X
412 Dépassement de la limite de course logicielle positive de l'axe Z
413 Dépassement de la limite de déplacement logiciel positive de l'axe Y
414 Dépassement de la limite de course logicielle du 4ème axe
415 Dépassement de la limite de course logicielle du 5ème axe
416 Dépassement de X limite de déplacement logiciel négative
Dépannage
Appuyez sur reset pour effacer l'alarme, déplacez négativement X
417 Dépassement de la limite de déplacement logiciel négatif Z
Dépannage
Appuyez sur reset pour effacer l'alarme, déplacez positivement X
418 Dépassement de la limite de déplacement du logiciel négatif Y
Dépannage
Appuyez sur reset pour effacer l'alarme, déplacez négativement Z
419 Dépassement de la 4e limite de déplacement du logiciel négatif
Dépannage
Appuyez sur reset pour effacer l'alarme, déplacez positivement X
420 Dépassement de la 5e limite de déplacement du logiciel négatif
421 L'unité d'entraînement X n'est pas prête
422 L'unité d'entraînement Z n'est pas prête
423 Y surcourse positive
424 4ème surcourse positive
425 5ème surcourse positive
426 X surcourse négative
427 Z surcourse négative
428 Y surcourse négative
429 4ème surcourse négative
430 5ème surcourse négative
431 L'unité d'entraînement X n'est pas prête
432 L'unité d'entraînement Z n'est pas prête
433 L'unité d'entraînement Y n'est pas prête
434 La 4ème unité d'entraînement n'est pas prête
435 La 5ème unité d'entraînement n'est pas prête
437 L'axe PLC fonctionne et ne peut pas être commuté
438 L'axe CNC fonctionne et ne peut pas être commuté
439 L'axe PLC fonctionne et ne peut pas être utilisé
440 L'arrêt d'urgence de la CNC est un échec (redémarrez la CNC)
450 Les données sont erronées ! Redémarrez le système pour remettre le zéro machine, exécutez à nouveau le réglage de l'outil pour vérifier tous les paramètres
491 Erreur d'identifiant de document du système CNC (Contactez-nous)
492 Erreur d'identifiant de document du système CNC (Contactez-nous)

Invite d'opération

Toutes les invites seront affichées dans "PROMPT LINE" dans le coin inférieur gauche de l'interface d'affichage.

Contenu Opération d'invite
Mémoire pleine Le numéro de programme dépasse 384 ou la capacité totale de la mémoire dépasse 6 144 Ko
Données d'erreur Les données d'entrée sont hors limites
Bloc dépassant Le bloc de saisie dépasse 255 caractères
Entrée non autorisée Les données d'entrée incluent des caractères non reconnaissables
Interface série non connectée Effectuer une communication sous une interface série non connectée
Erreur de communication Erreur lors du transfert des données
Échec de la suppression des blocs Impossible de trouver des caractères d'objet lors de la suppression de blocs
Échec de la recherche Impossible de trouver des caractères d'objet dans la recherche du curseur vers le haut ou vers le bas
Ligne dépassant Limiter au max. lignes (69993) des programmes pièces et interdiction d'ajouter des lignes
G illégal Des ordres illégaux ont été saisis
Le fichier n'existait pas Ne pas rechercher le programme de pièce d'objet
Le fichier existait Il y a le même fichier lors de l'enregistrement ou du renommage d'un programme
Modifier dans la page des paramètres Lors de la modification des paramètres dans la page de diagnostic
Mode de fonctionnement erroné Ouvrez un programme ou appuyez sur [OUT] pour exécuter la transmission de données dans la fenêtre de fichier
Fichier supprimé Le programme de pièce cible a été supprimé lors de la suppression des programmes de pièce

Alarme API (définition standard de l'échelle API)

Non. Contenu Adresse
1 000 Le temps de changement d'outil est trop long A0000.0
1001 Alarme porte-outil non en position en fin de changement d'outil A0000.1
1002 Alarme de changement d'outil non terminé A0000.2
1003 Impossible d'exécuter M10 et M11 avec une fonction de poupée mobile invalide A0000.3
1004 Impossible de reculer la poupée mobile lors de la rotation de la broche A0000.4
1005 L'erreur d'exécution du changement d'outil lors de la mise hors tension A0000.5
1006 Impossible de démarrer le cycle lorsque l'activation du démarrage du cycle est fermée A0000.6
1007 Impossible de démarrer la broche lorsque l'autorisation de démarrage de la broche est fermée A0000.7
1008 La fonction contre-poupée est invalide, M10 et M11 ne peuvent pas être exécutés A0001.0
1009 Le faux-filet ne peut pas être exécuté en rotation de broche A0001.1
1011 N'a pas vérifié la poupée mobile vers l'avant et ne peut pas démarrer la broche A0001.3
1012 Les modes de changement d'outil A et B peuvent avoir jusqu'à 8 outils A0001.4
1015 Confirmer la quantité d'outils du porte-outil (6,8,10,12) A0001.7
1016 Alarme de porte de protection non fermée A0002.0
1017 Alarme basse pression mandrin A0002.1
1019 Impossible de desserrer le mandrin lorsque la broche tourne A0002.3
1020 Alarme de signal de serrage en position invalide lors de la rotation de la broche A0002.4
1021 Impossible de démarrer la broche lors du serrage du signal en position A0002.5
1022 Impossible de démarrer la broche lorsque le mandrin est desserré A0002.6
1024 Impossible d'exécuter M12 ou M13 avec une fonction de mandrin invalide A0003.0
1025 N'a pas vérifié le signal de serrage/libération du mandrin en position A0003.1
1027 Le pot à outils n'est pas libéré
1028 N'a pas trouvé l'outil cible
1029 N'a pas reçu le signal d'arrêt du pot à outils et de démarrage de verrouillage
1031 Le nombre total d'outils est supérieur à 4 et la commande externe ne peut pas être connectée
1032 Code M illégal A0004.0
1033 La fonction de jogging de broche est invalide sous une broche analogique invalide A0004.1
1034 Erreur de réglage pour M03 et M04 A0004.2
1035 Erreur de désignation M63, M64
1036 Le temps de changement de vitesse de la broche est trop long
1037 Le temps de commutation du contrôle de vitesse/position de la broche est trop long A0004.5
1038 Le temps de basculement du contrôle de vitesse/position de la 2ème broche est trop long
1039 Le contrôle de la position de la broche ne permet pas l'orientation
1040 Le temps d'orientation de la broche est trop long
1041 Alarme pour le servo de broche anormal ou le convertisseur de fréquence pour anomalie
1042 Alarme pour le servo ou le convertisseur de fréquence anormal de la 2ème broche
1043 Interdire le serrage de la broche lorsque la broche tourne ou avance
1044 La broche est serrée pour ne pas tourner ou avancer
2 000 Le moteur hydraulique n'est pas démarré
2001 La porte de sécurité a été ouverte
2003 Alarme pour le pot à outils non cadencé

commande numérique par ordinateur

  1. Glossaire 2 des bits de routeur CNC
  2. Comment utiliser une fraiseuse CNC ?
  3. Une liste de A à Z de la terminologie CNC commune définie
  4. Comment améliorer la précision des machines-outils CNC
  5. Stratégies pour réduire la déviation de l'outil dans l'usinage CNC
  6. Préréglage d'outil CNC et mesure d'outil CNC une introduction
  7. Déplacement rapide CNC G-Code G00
  8. Liste des codes Fanuc G
  9. Liste des codes Mazak G (série M)