Câblage interrupteur 4 voies (NEC) / intermédiaire (IEC) en 3 voies : Guide pas à pas

Comment câbler un interrupteur intermédiaire en va-et-vient et un interrupteur croisé en 4 voies – IEC & NEC

Qu'est-ce qu'un interrupteur 4 voies et 3 voies – NEC & IEC ?

Il n'y a pas de différence entre l'interrupteur 4 voies (NEC) et l'interrupteur 3 voies (IEC) : ils désignent la même chose.

• Amérique du Nord – US : On l'appelle interrupteur 4 voies (4-Way Switch) ou interrupteur croisé (Crossover Switch). Les fils reliant les deux interrupteurs (4 voies et 3 voies) sont appelés « travelers » (navettes).
• UK, UE & pays IEC : On l'appelle interrupteur 3 voies (3-Way Switch) ou interrupteur intermédiaire (Intermediate Switch). Les fils reliant les deux interrupteurs (3 voies et 2 voies) sont appelés « strappers » (navettes).

En résumé, un interrupteur 4 voies (US) ou 3 voies (intermédiaire) est un DPDT (Double Pole Double Throw) à quatre bornes.

Interrupteur 4 voies – DPDT, Double Pole, Double Throw – US – NEC

Interrupteur 3 voies – DPDT, Double Pole, Double Throw – UK – IEC

Différence entre interrupteur 4 voies et interrupteur bipolaire (US – NEC).

• Les interrupteurs 4 voies et bipolaires se ressemblent et ont 4 vis de raccordement. La tension nominale les différencie. On peut aussi tester les bornes au multimètre en mode continuité.
• Les interrupteurs 4 voies sont classés 120 V – 277 V, les interrupteurs bipolaires 220 V – 240 V.
• L'interrupteur 4 voies inverse les deux fils quand on change de position, l'interrupteur bipolaire met les deux fils ON ou OFF.
• En changeant de position, l'interrupteur 4 voies permute (inverse) les deux fils tandis que l'interrupteur bipolaire les met tous deux sous tension ou hors tension.

Qu'est-ce qu'un interrupteur DPDT ?

Le DPDT (Double Pole Double Throw) permet de commander deux circuits différents simultanément, ex. appareils domestiques comme circuits d'éclairage. Grâce à son levier commun, il commande une seule opération ON ou OFF entre deux circuits électriques, comme dans les installations de couloir ou d'escalier où un point lumineux est commandé depuis plus de deux endroits.

L'interrupteur DPDT a 6 bornes dont 2 sont utilisées comme communes et les 4 autres comme navettes ou broches de signal.

Bon à savoir : Le DPDT est appelé double pole double throw, interrupteur croisé ou 4 voies en Amérique du Nord (US – NEC). En Europe, UK et pays IEC, on l'appelle interrupteur 3 voies ou interrupteur intermédiaire.

Qu'est-ce qu'un interrupteur intermédiaire ?

L'interrupteur intermédiaire est appelé 3 voies au UK et pays IEC, et interrupteur croisé ou 4 voies en Amérique du Nord et US.

L'interrupteur 4 voies a quatre bornes (pour les navettes) plus la terre aux US. Au UK, il a seulement quatre bornes nommées L1, L2, L3 et L4.

Les quatre bornes principales servent à dévier le courant d'une position à l'autre. C'est pourquoi les interrupteurs 4 voies (intermédiaires) servent à commander un circuit unique depuis plus de deux endroits : va-et-vient, trois voies, câblage couloir, hôpital, dortoir, tunnel, entrepôt, escalier, etc.

Un interrupteur intermédiaire (ou 4 voies) peut commander un point lumineux depuis un nombre quelconque d'emplacements. Exemple : pour commander une ampoule depuis six endroits, il faut quatre interrupteurs 4 voies et deux interrupteurs 3 voies.

Attention : Les interrupteurs sont toujours câblés sur la phase (ligne ou phase) comme les fusibles. De plus, les interrupteurs 4 voies (intermédiaires) sont un peu plus chers en raison de leur configuration interne complexe.

• Article connexe : Qu'est-ce qu'un interrupteur intermédiaire (3 voies IEC) aka 4 voies NEC ?

La figure et l'animation ci-dessous montrent comment un interrupteur 4 voies fonctionne avec des interrupteurs 3 voies pour commander une lampe LED depuis trois endroits différents (ou 3 voies avec 2 voies selon IEC).

Voici une courte vidéo.

Voyons comment câbler les interrupteurs 3 et 4 voies pour différents points de charge selon NEC et IEC.

Les schémas ci-dessus sont représentés sous forme schématique avec les symboles ci-dessous.

Câblage interrupteur 4 voies (DPDT) pour circuits 120V/240V – NEC

Comment commander une ampoule depuis trois endroits différents avec interrupteurs 4 voies et 3 voies ?

Le schéma suivant montre une ampoule câblée et commandée depuis trois endroits à l'aide d'interrupteurs DPDT et SPDT. On a trois fils entrants du disjoncteur dans la boîte électrique : L (Phase), N (Neutre) et G (Terre).

Pour commander depuis trois endroits, il faut deux interrupteurs 3 voies et un interrupteur 4 voies.

La terre est connectée aux bornes de terre des deux interrupteurs 3 voies (premier et dernier) ainsi qu'au 4 voies (vert/jaune). La phase entrante est connectée à la borne de ligne (commune, vis noire) du premier interrupteur 3 voies. Les bornes en laiton du 3 voies sont connectées à la première paire de bornes du 4 voies via les navettes. La seconde paire de bornes du 4 voies est connectée aux navettes vers les bornes en laiton du second interrupteur 3 voies.

La borne commune du second interrupteur 3 voies est connectée au culot de l'ampoule. Rappel : le neutre n'est jamais connecté aux interrupteurs.

Enfin, le neutre et la terre sont raccordés directement au culot de la lampe. Ainsi, la lampe peut être commandée ON/OFF depuis trois endroits.

On peut commander le point lumineux depuis n'importe quel nombre d'emplacements. Exemple : le schéma suivant montre une ampoule commandée depuis cinq endroits à l'aide de trois interrupteurs 4 voies et deux interrupteurs 3 voies.

Câblage interrupteur 3 voies (Intermédiaire) DPDT pour circuits 230V – IEC

Comment commander une ampoule depuis trois endroits différents avec interrupteurs 3 voies (intermédiaires) et 2 voies ?

Dans le schéma suivant pour alimentation 230 V CA – IEC, deux interrupteurs 1 poste 2 voies et un interrupteur intermédiaire (3 voies) commandent une ampoule depuis trois endroits. La phase entrante (marron) est connectée directement à la borne commune du premier interrupteur 2 voies. Les bornes L1 et L2 des deux interrupteurs 2 voies sont connectées par les navettes (noir et gris) aux bornes L1, L2 et L3, L4 de l'interrupteur 3 voies respectivement. La borne commune du second interrupteur 2 voies est connectée au culot de l'ampoule.

Enfin, le neutre (bleu) et la terre (vert/jaune) sont raccordés au culot de l'ampoule.

Ainsi, l'ampoule peut être commandée ON/OFF depuis trois endroits différents à l'aide d'interrupteurs 2 voies et 3 voies (intermédiaires).

On peut commander le point lumineux depuis n'importe quel nombre d'emplacements. Exemple : le schéma suivant montre une ampoule commandée depuis six endroits à l'aide de quatre interrupteurs intermédiaires et deux interrupteurs 2 voies.

• Les interrupteurs bipolaires et 4 voies se ressemblent mais sont différents. Les deux ont 4 vis de raccordement. Rappel : les interrupteurs bipolaires sont classés 220 V – 240 V, les 4 voies 120 V – 277 V. De plus, en changeant la position du 4 voies, il inverse les deux fils vers les bornes opposées ; le bipolaire met les deux fils ON ou OFF. Il est recommandé de vérifier la tension nominale ou de tester au multimètre en mode continuité pour vérifier les bornes.
• Les vis en laiton doivent être connectées au fil de phase (ligne, phase) selon les codes couleur IEC et NEC. Pour les interrupteurs SPDT et 4 voies (intermédiaires), les vis noires servent aux bornes communes ou de phase. La couleur de la borne commune diffère des autres.
• Les vis argentées doivent être connectées au fil neutre (dans le cas de prise commandée)
• La vis verte doit être connectée au fil de terre (vert/jaune ou nu)
• S'il n'y a pas de vis code-couleur sur les prises, consultez le manuel ou contactez un électricien agréé.
• Le fil neutre n'est pas requis pour le câblage de prises 240 V (US). De plus, le neutre n'est jamais connecté aux interrupteurs.
• Utilisez un interrupteur de tension et d'intensité adaptés, avec une section de fil appropriée et un disjoncteur de calibre convenable selon la charge.

Précautions :

• Coupez le disjoncteur principal pour vous assurer que l'alimentation est HORS TENSION avant de câbler une prise ou un interrupteur existant ou neuf avec une boîte de dérivation/jonction.
• Faites appel à un électricien agréé et autorisé pour l'installation d'interrupteurs si vous n'êtes pas sûr des schémas de câblage.
• L'auteur ne pourra être tenu responsable de toute perte, blessure ou dommage résultant de l'affichage ou de l'utilisation de ces informations ou si vous essayez un circuit dans un format incorrect. Soyez prudent car l'électricité est dangereuse.