Comment câbler un interrupteur double (2 postes, 1 voie) – Guide IEC & NEC

Installation d'un interrupteur double combiné (NEC) ou 2 postes 1 voie (IEC) pour 120/240 V et 230 V CA

Qu'est-ce qu'un interrupteur double combiné (ou 2 postes, 1 voie) ?

L'interrupteur double (NEC) ou 2 postes 1 voie (IEC) désignent la même chose : deux interrupteurs unipolaires (SPST) dans un seul boîtier, formant un interrupteur à double bascule. Il sert à commander de petites charges résidentielles comme ampoules et ventilateurs.

Bon à savoir : L'interrupteur double est appelé Double Rocker, Duplex Toggle, Dual Rocker, Dispositif combiné 2 interrupteurs unipolaires, Combo Double Toggle Switch ou Combination Double Switch en Amérique du Nord (US – NEC). En Europe, UK et pays IEC, on l'appelle interrupteur 2 postes 1 voie (combinaison de deux interrupteurs aller-simple). Le terme « poste » (Gang) représente le nombre d'interrupteurs sur la plaque, aussi appelé « throw », « rocker » ou « dimmer », tandis que « voie » (Way) décrit le nombre de circuits de commande par interrupteur (aller-simple, va-et-vient, trois voies, quatre voies). Exemple : un interrupteur 1 poste 1 voie ne commande qu'un seul circuit (éclairage) pour ON/OFF.

Attention : Les interrupteurs sont toujours câblés sur les conducteurs de phase (ligne ou phase) comme les fusibles.

Construction du dispositif combiné (interrupteur double ou 2 postes 1 voie)

Les figures suivantes représentent la construction de base de l'interrupteur double (NEC) et de l'interrupteur 2 postes 1 voie (IEC).

Le schéma suivant montre le fonctionnement d'un interrupteur double (combinaison de deux interrupteurs dans un seul boîtier).

Les figures suivantes montrent différentes vues du dispositif combiné interrupteur double.

 

Voyons comment les câbler pour différents circuits de charge selon NEC et IEC.

Câblage d'interrupteurs doubles pour circuits 120V/240V – NEC

Comment câbler un interrupteur double sur un ventilateur de plafond avec ampoule intégrée ?

Le schéma suivant montre comment commander à la fois le ventilateur et la lumière à l'aide d'un interrupteur double combiné. La phase (ligne) est connectée aux vis communes, reliées entre elles par la languette de séparation. Quatre fils partent vers la boîte de raccordement du ventilateur avec lumière.

Le fil rouge (phase) est connecté au ventilateur et le fil noir (phase) à l'ampoule depuis les bornes de charge de l'interrupteur double. Enfin, la terre et le neutre sont raccordés aux bornes communes (pour les deux appareils) dans la boîte du ventilateur. Ainsi, l'interrupteur supérieur commande le ventilateur et l'inférieur l'ampoule pour les opérations ON/OFF.

Notez qu'on peut utiliser un interrupteur combiné variateur ventilateur/lumière pour le même usage, le câblage étant identique.

Câblage dispositif combiné avec interrupteurs unipolaires duplex sur un ventilateur de plafond et une ampoule ?

Le schéma suivant montre la commande d'un ventilateur ordinaire et d'une ampoule séparée à l'aide d'un interrupteur double (combiné). Le câblage est le même que ci-dessus. La phase entrante est connectée à la vis commune de l'interrupteur double. Les bornes de charge sont raccordées au ventilateur et à l'ampoule. Le neutre et la terre sont connectés aux deux appareils.

Ici, l'interrupteur supérieur (fil rouge vers le ventilateur) commande le ventilateur de plafond et l'interrupteur inférieur (fil noir vers l'ampoule) commande l'ampoule.

Câblage ventilateur et lumière avec interrupteur double combiné variateur

C'est la méthode recommandée pour câbler un ventilateur et une lumière avec un interrupteur double variateur combiné permettant de contrôler la vitesse du ventilateur et l'intensité lumineuse.

La phase (ligne) est connectée à la vis commune du variateur. Les bornes de charge du double variateur sont connectées au ventilateur et à l'ampoule. Enfin, le neutre et la terre sont raccordés aux deux points de charge.

L'interrupteur supérieur contrôle la vitesse du ventilateur, l'interrupteur inférieur contrôle l'intensité lumineuse ainsi que les opérations ON/OFF.

Câblage interrupteurs 2 postes 1 voie pour circuits 230V – IEC

Commande ventilateur et ampoule intégrée avec un interrupteur 2 postes 1 voie

Le schéma suivant montre comment commander ventilateur et ampoule intégrée à l'aide d'un interrupteur 2 postes 1 voie. La phase (ligne) est connectée aux deux vis communes. Quatre fils partent vers la boîte de raccordement du ventilateur avec ampoule.

Le fil marron (phase) depuis la borne L1 de l'interrupteur est connecté au ventilateur et le fil noir (phase) depuis la borne L2 à l'ampoule. Enfin, le neutre et la terre sont raccordés aux bornes communes dans la boîte du ventilateur. Ainsi, le premier interrupteur commande le ventilateur et le second l'ampoule pour ON/OFF.

On peut aussi utiliser un interrupteur combiné variateur ventilateur/lumière pour le même usage, le câblage étant identique.

Câblage ventilateur et ampoule avec un interrupteur 2 postes 1 voie

Le schéma suivant montre la commande d'un ventilateur ordinaire et d'une ampoule séparée à l'aide d'un interrupteur 2 postes 1 voie. Le câblage est identique. La phase entrante est connectée à la borne commune de l'interrupteur 2 postes. Les bornes de charge (L1 et L2) sont raccordées au ventilateur et à l'ampoule respectivement. Le neutre et la terre sont connectés aux deux appareils.

Ici, l'interrupteur de droite (fil marron depuis borne L1 vers ventilateur) commande ON/OFF du ventilateur de plafond et l'interrupteur de gauche (fil noir depuis borne L2 vers lumière) commande ON/OFF de l'ampoule.

• Les vis en laiton doivent être connectées au fil de phase (ligne, phase) selon les codes couleur IEC et NEC. Pour les interrupteurs SPDT et 4 positions (intermédiaires), les vis noires servent aux bornes communes ou de phase. La couleur de la borne commune diffère des autres.
• Les vis argentées doivent être connectées au fil neutre (dans le cas de prise commandée)
• La vis verte doit être connectée au fil de terre (vert/jaune ou nu)
• S'il n'y a pas de vis code-couleur sur les prises, consultez le manuel ou contactez un électricien agréé.
• Le fil neutre n'est pas requis pour le câblage de prises 240 V (US). De plus, le neutre n'est jamais connecté aux interrupteurs.
• Utilisez un interrupteur de tension et d'intensité adaptés, avec une section de fil appropriée et un disjoncteur de calibre convenable selon la charge.

Précautions :

• Coupez le disjoncteur principal pour vous assurer que l'alimentation est HORS TENSION avant de câbler une prise ou un interrupteur existant ou neuf avec une boîte de dérivation/jonction.
• Faites appel à un électricien agréé et autorisé pour l'installation d'interrupteurs si vous n'êtes pas sûr des schémas de câblage.
• L'auteur ne pourra être tenu responsable de toute perte, blessure ou dommage résultant de l'affichage ou de l'utilisation de ces informations ou si vous essayez un circuit dans un format incorrect. Soyez prudent car l'électricité est dangereuse.