Comprendre la soupape de remplissage de chasse d'eau (ballcock valve) : fonction, emplacement et remplacement

Un ballcock, ou soupape de remplissage (fill valve), est la pièce dans une toilette qui contrôle la quantité d'eau dans le réservoir. Son travail est de s'assurer que la bonne quantité d'eau est dans le réservoir pour que la toilette ne déborde pas lorsque la manette est actionnée. Comme son nom l'indique, cet article est composé d'une boule creuse, qui est attachée à un levier qui se fixe au reste du mécanisme de la toilette. Il est monté près du haut du réservoir. Le ballcock est généralement fait soit de métal soit de plastique, et peut généralement être facilement remplacé lorsque nécessaire.

Mécanisme à flotteur

Le mécanisme est composé d'une boule qui flotte dans l'eau, qui est fixée à un long levier. Ce levier s'attache à une vanne qui est connectée à la pièce qui abrite l'alimentation en eau entrante. Lorsque l'eau atteint une certaine ligne près du haut du réservoir, le flotteur monte suffisamment pour forcer le levier à fermer la vanne, ce qui arrête le flux d'eau. Ainsi, un ballcock cassé peut résulter en une toilette qui déborde, ou même qui fuit simplement lentement l'excès d'eau dans la cuvette, la gaspillant. Heureusement, cet équipement est généralement assez peu coûteux, et peut être trouvé dans la plupart des magasins de bricolage.

Cycle de chasse et remplissage

Il est préférable de comprendre comment fonctionne une toilette, et comment le ballcock s'intègre dans le mécanisme, avant de réparer cette pièce. Lorsque la toilette est chassée, une chaîne tire généralement le clapet (flapper valve) vers le haut, qui s'enfonce ensuite progressivement plus lentement que le niveau d'eau. Une fois que l'eau du réservoir est vidée dans la cuvette, la boule flottante descend lentement jusqu'à ce que la soupape de remplissage soit activée, provoquant le remplissage progressif du réservoir à nouveau. En même temps, le tube de trop-plein (overflow tube) se remplit lentement avec un petit filet d'eau pour alimenter la cuvette jusqu'à ce que la bonne quantité d'eau soit présente. Lorsque le clapet se ferme, la soupape de remplissage continuera à permettre l'écoulement de l'eau jusqu'à ce que le niveau du réservoir soit reconstitué.

Choix entre métal et plastique

Le ballcock peut être trouvé en métal ou en plastique, et les deux types peuvent être utilisés tant que l'embout fileté (threaded shank) correspond à l'ancien. En fait, il est utile d'apporter l'ancien ballcock lors de l'achat d'un nouveau pour s'assurer qu'il sera compatible avec la toilette. Il faut noter que bien que le type plastique soit moins cher et ne corrodera pas, il n'est généralement pas aussi robuste que le type métallique.