Codes d'erreur Milltronics Centurion 7 : Référence complète pour opérateurs CNC

Liste exhaustive des messages d'erreur Milltronics Centurion 7 pour machinistes et programmeurs CNC travaillant sur machines Milltronics.

Messages d'erreur Milltronics

001 Numéro de fonction invalide

Noter l'opération en cours et contacter le support technique. Un appel a été fait vers une fonction DOS inexistante.

002 Fichier non trouvé

Le fichier spécifié comme OLD n'existe pas. Essayer MENU.

003 Chemin non trouvé

Le lecteur ou sous-répertoire spécifié n'existe pas.

004 Trop de fichiers ouverts

Vérifier Config.sys pour FILES=20.

005 Accès fichier refusé

Le fichier est peut-être en lecture seule ou sur un disque protégé en écriture.

006 Handle de fichier invalide

007 Blocs de contrôle mémoire détruits

008 Mémoire insuffisante

Le programme chargé est trop volumineux pour tenir en mémoire. Essayer le mode DNC.

009 Adresse bloc mémoire invalide

010 Environnement invalide

011 Format invalide

012 Code d'accès fichier invalide

013 Données invalides

015 Lecteur spécifié invalide

Le lecteur spécifié n'existe pas.

016 Impossible de supprimer le répertoire courant

Noter l'opération et contacter le support technique.

017 Impossible de renommer entre lecteurs

018 Plus de fichiers

100 Erreur lecture disque

Tentative d'édition d'un fichier corrompu (perte alimentation pendant édition, ou erreur 101 lors de l'édition). Essayer un autre fichier. Si le problème est isolé, le programme doit être recréé.
Note : Cette erreur survient lors de l'édition de fichiers conversationnels créés avec le logiciel SLS.

101 Erreur écriture disque – Mémoire pièces pleine

Pour éviter cette erreur, supprimer les programmes de mémoire quand ils ne sont plus utilisés (stocker sur disquette). Surveiller la mémoire disponible pendant la programmation. Supprimer des programmes libère de l'espace.
Procédure de récupération erreur 101
(Erreur écriture disque : Mémoire pièces pleine)
Taper les commandes en MAJUSCULES suivies de ENT.
1) ENTER (C:/RAM doit s'afficher)
2) CD.. (changer répertoire)
3) CD PARTS (répertoire pièces)
4) DIR (lister fichiers PART)
5) DEL O#### (#### = numéro pièce)
NOTE : Recréer O#### depuis le fichier conversationnel (P####) en le repostant.
6) Mettre machine HORS puis SOUS TENSION pour RÉINITIALISER. Utiliser UTIL-FICHIERS-EFFACER pour effacer programmes inutiles.
NOTE : Vérifier mémoire pièces disponible via UTIL-INFO page informations.

102 Fichier non assigné

103 Fichier non ouvert

104 Fichier non ouvert en lecture

105 Fichier non ouvert en écriture

106 Format numérique invalide

150 Disque protégé en écriture

Vérifier l'onglet protection écriture de la disquette.

151 Unité inconnue

152 Lecteur non prêt

Vérifier présence disquette dans lecteur.

153 Commande inconnue

154 Erreur CRC données – Disque corrompu

155 Longueur structure requête lecteur incorrecte

156 Erreur positionnement disque

Vérifier câblage commande vers lecteur disquette.

157 Type média inconnu

158 Secteur non trouvé

159 Imprimante sans papier

160 Défaut écriture périphérique

161 Défaut lecture périphérique

162 Défaillance matérielle

Format incorrect sur disquette. Essayer autre disque ou reformater. Vérifier câbles disquette.

163 Violation partage

200 Division par zéro

201 Erreur contrôle plage

202 Dépassement pile

203 Dépassement tas – RAM insuffisante

Exécuter CHKDSK pour déterminer RAM disponible. Désactiver pilotes périphériques inutiles avant démarrage CNC.
Étapes pour éviter erreur 203
(Dépassement tas : RAM insuffisante)
Si cycles textuels ou cycles prédéfinis chargés mais non utilisés, les désactiver. Voir PARMS-SETUP-MISC.
1) (F7) PARMS
2) (F9) CTRL
3) Curseur sur « Load Text Cycles »
4) Basculer sur « Non »
5) (ESC)
6) (ESC) menu principal
7) Mettre machine HORS puis SOUS TENSION.
Si programme volumineux, l'exécuter en mode RS-232 RUN.

204 Opération pointeur invalide

205 Dépassement flottant

206 Sous-dépassement flottant

207 Opération flottante invalide

208 Erreur superposition TP

209 Erreur superposition TP

210 Erreur objet TP

211 Erreur objet TP

212 Erreur objet TP

213 Erreur objet TP

214 Erreur objet TP

300 Programme déjà existant

Tentative d'utilisation d'un nom de programme déjà utilisé. Choisir un autre nom.

301 Numéro programme invalide

Numéros valides : 1 à 9999. Simulateur : 1 à 15.

302 Aucun programme à sélectionner

Peut survenir lors de création menu sélection fichier sans fichiers. Disquette non formatée possible. Mémoire pièces vide possible.

303 Problème sauvegarde programme(s) sur disque

Pas de disquette dans lecteur. Disquette pleine. Disquette non formatée possible.

304 Problème chargement programme(s) depuis disque

Disquette retirée après définition fichiers.

305 Non formaté pour conversationnel. Essayer éditeur texte.

306 Système conversationnel corrompu

307 Numéro d'événement illégal

Numéro événement dans programme conversationnel négatif.

308 Numéro outil invalide

Numéro outil < 0 ou > 99.

309 Impossible copier/renommer fichier vers lui-même

Utiliser un autre nom de fichier.

310 Fichier non formaté pour conversationnel ou paramètres

Problème réception fichier via RS-232. Vérifier fichier envoyé.

311 Fichier paramètres invalide

Problème réception fichier paramètres via RS-232. Vérifier envoi paramètres.

312 Stockage pièces insuffisant

Mémoire pièces pleine. Effacer programmes (UTILS-FICHIERS-EFFACER). Programme sur disquette trop volumineux pour mémoire commande.

313 Stockage insuffisant compression, post annulé

Effacer programmes mémoire pièces.

314 Stockage insuffisant, post avorté

Effacer programmes mémoire pièces.

315 Espace disque insuffisant sur disquette

Disquette pleine ou trop de programmes. Limite 224 fichiers répertoire racine. Créer sous-répertoire et changer chemin disquette pour utiliser plein espace.

316 Stockage insuffisant pour créer nouveau fichier

Pas assez d'espace pièces pour nouveau programme conversationnel. Effacer programmes inutiles.

317 Simulateur limité à 15 événements

319 Envoi fichier avorté

320 Programme PLC invalide

Un fichier ACRO.HEX (ou NCB.HEX) dans répertoire RAM est corrompu.

321 Erreur dans programme O.

Un MCODE ou GCODE personnalisé a une erreur.

322 ou programme G code personnalisé introuvable.

323 ou programme M code personnalisé introuvable.

324 Chemin invalide ou programme non trouvé pour macro M6 changement outil.

La macro changement outil peut contenir une erreur.

400 Origine requise

La machine doit être mise à l'origine avant tout mouvement d'axe (MDI, JOG, volant, etc.).

401 Dépassement limite logicielle axe X

403 Dépassement limite logicielle axe Z

404 Dépassement limite logicielle axe A

405 Dépassement limite logicielle axe B

406 Dépassement limite logicielle axe C

Ces erreurs résultent de l'atteinte des limites de course programmées. En jog/volant, la commande n'autorise le mouvement que dans un sens. En programme, modifier G92 et/ou G54. Les corrections de longueur d'outil peuvent causer un dépassement axe Z.

407 Condition erreur excès axe X

408 Condition erreur excès axe Y

409 Condition erreur excès axe Z

410 Condition erreur excès axe A

411 Condition erreur excès axe B

412 Condition erreur excès axe C

L'axe ne suit pas le mouvement programmé à la vitesse programmée.
Erreur en déplacements rapides seulement ? O/N
Si oui, vérifier tension bus et paramètres avance rapide.
Voyants rouges sur cartes commande ? O/N
Si oui, quel voyant sur quelle carte ? VOL, GF, RMS, SG
Autres causes : coupe trop lourde, outil usé, 15V bas, paramètres accel/decel, défaillance carte commande.

413 Tentative mouvement zone sûre

415 Impossible établir liaison DNC programme en cours

Le programme doit être arrêté avant d'établir la liaison DNC.

416 Hors position, point fin d'arc n'est pas sur l'arc

417 Impossible éditer paramètres programme en cours

Le programme doit être arrêté avant d'éditer les paramètres. Programme en mode bloc ou advance arrêt ?

418 Erreur carte commande

448 Erreur pression air. Vérifier raccord tuyau

449 ERREUR 449 : Arrêt d'urgence : Défaut entraînement axe. Réinitialiser servos ou couper alimentation.

450 ERREUR 450 : Condition arrêt d'urgence. Réinitialiser entraînements ou appuyer pour effacer.

451 Défaut lubrification, Vérifier niveau huile voies

Le contacteur flotteur de la pompe autolube indique qu'il faut ajouter de l'huile.

452 Outil non trouvé en séquence auto outil

Vérifier UTIL-TLCHG-SLOTS pour ce numéro outil.

453 Pot outil non levé pendant mouvement tourelle

Vérifier fonctionnement contacteur POT UP.

454 Pas en position changement outil

Essayer commander G32 avant M6.

455 Bras ATC non sorti, mouvement axe non autorisé

456 Impossible traiter changement auto outil après passage manuel

457 Longueur mouvement trop grande pour commande (diviser en mouvements plus petits)

458 Axe X en mode manuel. Appuyer reset pour l'activer

459 Axe Y en mode manuel. Appuyer reset pour l'activer

460 Avance trop grande pour commande

500 Dernière touche fonction non supportée actuellement

501 Adresse illégale « # » rencontrée

Le caractère entre guillemets n'est pas une adresse valide (X, Y, Z, R, G, etc.). Le bloc d'erreur s'affiche. Vérifier ce bloc.

502 Cycle prédéfini non défini

503 Retour sans gosub

Voir page 328, Section 5 sur gosub et return.

504 Points confondus, début et fin identiques sur arc sans centre

Point début et fin identiques sur arc sans centre.

505 Rayon trop petit pour points donnés

Points début et fin à plus de distance « R ».

507 Après compensation, ligne vers arc sans intersection

509 Après compensation, arcs sans intersection

515 Taille fichier inattendue

Fichier lu n'a pas la taille correcte.

517 Paramètre hors plage

Numéro paramètre < 0. Pour > 699, utiliser mode données (G10, G11).

518 Instruction programme illégale

Commande dans instruction non valide.

519 Avance hors plage

Avance programmée au-delà paramètre « avance maximum » setup machine. Avance peut être négative.

520 Vitesse broche hors plage

Vitesse programmée au-delà paramètre « plage broche » setup machine. Vitesse peut être négative.

521 Rayon d'arc négatif

Tentative génération rayon d'arc négatif.

522 Rayon polaire négatif

Rayon polaire doit être valeur positive.

523 Numéro outil illégal

Numéros T valides : 0–99.

524 Numéro rayon illégal

Numéros D valides : 0–99.

525 Numéro longueur illégal

Numéros H valides : 0–99.

526 Code d'accès invalide

Code d'accès ne correspond pas à celui chargé en paramètres setup machine.

527 Niveau d'accès invalide

Niveaux valides : 0–4.

529 Adresse dupliquée rencontrée

Même adresse trouvée deux fois même bloc (ex: X0 Y0 X.5).

530 Ligne colinéaire vers ligne arrondi

531 Ligne colinéaire vers arc arrondi

532 Arc colinéaire vers ligne arrondi

533 Arc colinéaire vers arc arrondi

535 Longueur chanfrein < 0

Longueur chanfrein doit être positive.

536 Impossible chanfrein et arrondi même coin

Choisir chanfrein OU arrondi.

537 Impossible chanfrein vers/depuis arcs

538 Compteur boucle hors plage

Maximum boucles pour appel : 999.

539 Temps attente hors plage

Probablement nombre négatif. Maximum : 999999999 secondes.

540 Temps attente illégal « # » rencontré

Essayer G4 F##.#### ; spécifier X, P, ou F après G4.

541 Aucun mouvement axe autorisé sur bloc G31 ou G32

G31 et G32 déplacent Z seulement. Déplacer X et Y sur autre bloc.

542 G30 Paramètre retour référence illégal sur bloc G30

Doit être P2, P3, ou P4 pour 2e, 3e, 4e point référence.

543 Instruction G10 illégale

544 Trop de chiffres dans nombre

Chiffres utilisés au-delà ce que l'adresse attend. Ex: G100 = 2 chiffres seulement.

545 Valeur K illégale pour nombre trous

K doit être entre 1 et 1000.

546 Appels/gosubs imbriqués trop profonds

Programme s'appelle lui-même probable. Limite imbrication : 50 pour appels programmes.

547 Commentaire non fermé

Toujours utiliser « ( ) » par paires pour commentaires programme.

549 Code G non reconnu

Code G rencontré non reconnu par la commande.

550 Format numérique incorrect

Valeur numérique ou paramètre entre [ ] attendue après adresse X, Y, Z, R, etc.

551 Multiples points décimaux

Multiples points décimaux détectés dans une valeur numérique.

552 « ] » manquant

Toujours utiliser crochets par paires.

553 « [ » manquant

Toujours utiliser crochets par paires.

554 Débordement fonction tangente

Tentative tangente nombre proche 90°.

555 « / » manquant

Syntaxe ARCTAN « ATAN » : P## = ATAN[#/#].

556 Argument SQRT négatif

557 Fonction inconnue

560 Opérateur relationnel illégal

567 Appel non résolu

Programme appelé n'existe pas (Call ####).

568 Goto/gosub non résolu

N#### n'existe pas dans programme (Goto ####).

569 Outil trop grand pour usiner intérieur arc « Rayon compensé trop petit »

Supprimer arc ou utiliser outil plus petit.

570 Outil trop grand « 1er rayon compensé arc-à-arc < 0 »

Supprimer arc ou utiliser outil plus petit.

571 Outil trop grand « 2e rayon compensé arc-à-arc < 0 »

Supprimer arc ou utiliser outil plus petit.

572 Vidage poche pas dans cycle Début/Fin fraisage

-BOUCLE WHILE WEND-
Utiliser START début cycle fraisage et FIN fin cycle.

573 Paroi arrondie pas dans cycle Début/Fin fraisage

-BOUCLE WHILE WEND-
Utiliser START début cycle fraisage et FIN fin cycle.

574 Rayon paroi arrondie ne couvre pas 1ère profondeur Z et profondeur finale Z

575 Paroi conique pas dans cycle Début/Fin fraisage

-BOUCLE WHILE WEND-
Utiliser START début cycle fraisage et FIN fin cycle.

576 Incrément Z = 0

577 Instructions entrée doivent précéder mouvements axes

578 Cycle textuel non défini

Caractère dans commande texte non supporté. Paramètre « Load Text Cycles » peut ne pas être actif dans PARMS-CTRL.

579 Arcs compensés ne se coupent pas

580 Opération flottante invalide. Argument passé à LN était zéro ou négatif.

581 Opération flottante invalide. Opérande passé à « # » était zéro ou négatif.

588 Impossible régler décalages outil #0

600 Impossible imbriquer cycles Début/Fin fraisage -boucles WHILE WEND-

Ne pas démarrer cycle fraisage dans cycle fraisage.

601 Instruction WHILE manquante

Peut être cycle fin fraisage sans cycle début.

602 Instruction WEND manquante

Peut être cycle début fraisage sans cycle fin.

603 Programme N#### inexistant

Programme appelé comme sous-programme n'existe pas. Vérifier s'il est en mémoire.

605 Impossible modifier statut essai à sec programme en cours

Programme doit être arrêté avant changer statut essai à sec. Essayer ARRÊT-ESSAI-REPRENDRE.

606 Programme N#### vide

Programme texte exécuté/vérifié vide. Essayer éditer et reposter fichier conversationnel.

607 Impossible quitter mode DNC RUN programme en cours

Mode DNC doit être arrêté avant sortir.

608 « P » attendu dans bloc M98

609 G20/21 non autorisé en DNC Rapide

610 Mouvement position requis après cette rotation

611 Avance doit être spécifiée chaque bloc mode temps inverse actif

666 Mouvement broche détecté, repositionner broche position originale

Erreurs de numérisation

800 Bloc palpeur illégal – Erreur syntaxe fichier guidage. Vérifier format bloc. Blocs doivent commencer par X, Y, ou Z suivi d'un ou deux P.
801 Fin de prise manquante – Frontière prise non fermée. Fichier entrée ne se termine pas par bloc définition frontière prise.
802 Segment balayage inversé – Segments balayage multiples changeraient direction au milieu du balayage courant.
803 Fin de balayage manquante – Segment prise terminé avant définition fin balayage. Au moins 2 blocs définition balayage entre chaque frontière prise.
804 Segment prise inversé – Segments prise multiples changeraient direction prise. Utiliser segments palpeur multiples si intentionnel.
805 Configuration palpeur invalide – Fichier entrée ne commence pas par commentaire avec trois astérisques. Les 3 blocs suivants doivent être X, Y, Z ou Y, X, Z selon plan balayage.
806 Origine balayage attendue – Segment prise multiple démarré sans définir début balayages dans segment.
807 Fichier palpeur non trouvé – Fichier entrée sélectionné introuvable.
808 Configuration non sélectionnée – Tentative palpage sans sélectionner fichier entrée et mode sortie depuis écran configuration palpeur.
809 Limites Z incorrectes – Hauteur max Z < profondeur max Z.
810 Palpeur numérisation bloqué – Palpage peut avoir atteint hauteur max Z et contact pièce encore détecté. Si palpeur ne touche pas pièce, maintenance requise. Si contact pièce, abaisser pièce ou augmenter hauteur max Z.
812 Entrée hors plage

900 Erreur dépassement RS232 (Système émetteur peut avoir baud rate différent du CNC)

Vérifier paramètre baud rate RS-232 dans PARMS-CTRL.

901 Erreur parité RS232 (Système émetteur peut avoir parité différente du CNC)

Vérifier paramètre parité RS-232 dans PARMS-CTRL.

902 Erreur trame RS232 (Système distant et CNC peuvent avoir réglages ligne différents ou câble lâche)

Vérifier réglages ligne dans PARMS-CTRL : baud rate, parité, bits stop.

903 Rupture RS232 détectée (Câble RS232 peut être lâche)

Vérifier câblage et connecteurs pour bon contact.

950 Logiciel commande obsolète pour ce système

951 Logiciel acroloop obsolète pour ce système

952 Logiciel clavier obsolète pour ce système

953 Accès bit obsolète pour commande ncb

954 Commande non détectée

955 Interface non détectée